Kisiangani Joyce, Baliddawa Joyce, Marinda Pamela, Mabeya Hillary, Choge Joseph K, Adino Eric Onyango, Khayeka-Wandabwa Christopher
The Aquaya Institute, Nairobi, 00505, Kenya.
School of Public Health, Department of Epidemiology and disease control, Moi University, P.O. Box 3900, Eldoret, Kenya.
BMC Womens Health. 2018 Jun 1;18(1):81. doi: 10.1186/s12905-018-0571-7.
Estimately, 70-80% of cancer cases are diagnosed in late stages in Kenya with breast cancer being a common cause of mortality among women where late diagnosis is the major ubiquitous concern. Numerous studies have focused on epidemiological and health policy dynamics essentially underestimating the determining factors that shape people's choices and cues to health care service uptake. The study sought to evaluate the knowledge, attitude and health seeking behavior towards breast cancer and its screening in a quest to explain why women present for prognosis and treatment when symptomatic pointers are in advanced stages, impeding primary prevention strategies.
Eight focus groups (6-10 members per group) and four key informant interviews were conducted among adult participants from rural and urban settings. Sessions were audio-recorded and transcribed. A thematic analysis of the data was based on the concepts of the health belief model. Data analysis was conducted using NVIVO10.
Most women perceived breast cancer as a fatal disease and conveyed fear of having early screening. Rural women preferred self-prescribed medications and the use of alternative medicine for long periods before presenting for professional care on suspicion that the lump is cancerous. Accessibility to equipped health facilities, lack of information to establish effective follow-up treatment and low-income status were underscored as their major health seeking behavior barriers whereas, urban women identified marital status as their main barrier. Key informant interviews revealed that health communication programs emphasized more on communicable diseases. This could in part explain why there is a high rate of misconception and suspicion about breast cancer among rural and urban women in the study setting.
Creating breast cancer awareness alongside clear guidelines on accessing screening and treatment infrastructure is critical. It was evident, a diagnosis of breast cancer or lump brings unexpected confrontation with mortality; fear, pain, cultural barriers, emotional and financial distress. Without clear referral channels to enable those with suspicious lumps or early stage disease to get prompt diagnosis and treatment, then well-meaning awareness will not necessarily contribute to reducing morbidity and mortality.
据估计,在肯尼亚,70%-80%的癌症病例在晚期才被诊断出来,乳腺癌是女性死亡的常见原因,而晚期诊断是普遍存在的主要问题。许多研究集中在流行病学和卫生政策动态上,基本上低估了影响人们选择和医疗服务获取线索的决定性因素。该研究旨在评估对乳腺癌及其筛查的知识、态度和就医行为,以解释为什么女性在症状指标处于晚期时才寻求预后和治疗,从而阻碍了一级预防策略。
在来自农村和城市地区的成年参与者中进行了8个焦点小组(每组6-10名成员)和4次关键信息访谈。会议进行了录音和转录。基于健康信念模型的概念对数据进行了主题分析。使用NVIVO10进行数据分析。
大多数女性认为乳腺癌是一种致命疾病,并表达了对早期筛查的恐惧。农村女性在怀疑肿块是癌症之前,长期更喜欢自行开的药和使用替代药物,然后才寻求专业护理。获得有设备的卫生设施、缺乏建立有效后续治疗的信息以及低收入状况被强调为她们主要的就医行为障碍,而城市女性则将婚姻状况视为主要障碍。关键信息访谈显示,健康传播项目更多地强调传染病。这在一定程度上可以解释为什么在研究环境中的农村和城市女性中,对乳腺癌存在高度的误解和怀疑。
提高乳腺癌意识以及提供关于获取筛查和治疗基础设施的明确指南至关重要。很明显,乳腺癌或肿块的诊断会带来与死亡、恐惧、疼痛、文化障碍、情感和经济困扰的意外对抗。如果没有明确的转诊渠道,使那些有可疑肿块或早期疾病的人能够得到及时诊断和治疗,那么善意的意识不一定有助于降低发病率和死亡率。