Llach F, Massry S G
J Clin Endocrinol Metab. 1985 Oct;61(4):601-6. doi: 10.1210/jcem-61-4-601.
The effect of prolonged (60 days) dietary phosphate restriction on divalent ion metabolism was studied in four patients with moderate renal insufficiency in an effort to delineate the mechanisms of secondary hyperparathyroidism in renal failure. The patients had low normal serum phosphorous and normal vitamin D metabolite levels but had evidence of disturbances in target organs for vitamin D, including impaired intestinal absorption of calcium, reduced calcemic response to PTH, low serum ionized calcium levels, and, consequently, elevated PTH levels. After dietary phosphate restriction, there was marked improvement or normalization of intestinal absorption of calcium, calcemic response to PTH, and ionized calcium and PTH levels. There was also a significant rise (44%) in serum 1,25-dihydroxyvitamin D levels. The data suggest that intracellular phosphorous retention, which may develop as renal insufficiency ensues, may interfere with the action and production of 1,25-dihydroxyvitamin D. This leads to defective intestinal calcium absorption and reduced calcemic responses to PTH. As a result, hypocalcemia develops, causing secondary hyperparathyroidism. Our data assign a critical role for a disturbance(s) in vitamin D metabolism in genesis of the hyperparathyroidism of renal failure.
为了阐明肾衰竭继发性甲状旁腺功能亢进的机制,对4例中度肾功能不全患者进行了为期60天的长期饮食磷限制对二价离子代谢影响的研究。这些患者血清磷水平略低于正常范围,维生素D代谢产物水平正常,但有维生素D靶器官功能紊乱的证据,包括肠道钙吸收受损、对甲状旁腺激素(PTH)的血钙反应降低、血清离子钙水平降低,因此PTH水平升高。饮食磷限制后,肠道钙吸收、对PTH的血钙反应以及离子钙和PTH水平均有显著改善或恢复正常。血清1,25 - 二羟维生素D水平也显著升高(44%)。数据表明,随着肾功能不全的发生,细胞内磷潴留可能会干扰1,25 - 二羟维生素D的作用和生成。这会导致肠道钙吸收不良以及对PTH的血钙反应降低。结果,发生低钙血症,引起继发性甲状旁腺功能亢进。我们的数据表明维生素D代谢紊乱在肾衰竭甲状旁腺功能亢进的发生中起关键作用。