Center for Preventive Medical Sciences, Chiba University, Chiba, Japan.
Department of Clinical Cell Biology and Medicine, Graduate School of Medicine, Chiba University, Chiba, Japan.
J Diabetes Investig. 2019 Mar;10(2):513-520. doi: 10.1111/jdi.12887. Epub 2018 Aug 31.
AIMS/INTRODUCTION: We aimed to explore novel predictive markers for gestational diabetes mellitus using metabolomic analysis in pregnant Japanese women.
We carried out a case-control study with a cohort of participants enrolled during the first or early second trimester in the Center of Chiba Unit of the Japan Environment and Children's Study. Participants were classified as either gestational diabetes mellitus cases or matched controls based on age, body mass index and parity. Metabolite levels of their serum and urine obtained randomly before the diagnosis of gestational diabetes mellitus were analyzed using hydrophilic interaction chromatography tandem mass spectrometry. Orthogonal projections to latent structures discriminant analysis was carried out to investigate metabolome profiles for the different groups. Metabolites with a variable importance in projection value of >1.5 were identified as potential markers.
In total, 242 participants were enrolled in the study, of which 121 were cases. The R2X, R2Y and Q2 parameters for the discrimination ability of the resulting models were 0.388, 0.492 and 0.45 for serum, and 0.454, 0.674 and 0.483 for urine, respectively. We finally identified three metabolites in serum and 20 in urine as potential biomarkers. Glutamine in serum and ethanolamine and 1,3-diphosphoglycerate in urine showed >0.8 area under the receiver operating characteristic curves.
The present study identified serum and urine metabolites that are possible predictive markers of subsequent gestational diabetes mellitus in Japanese women. Further studies are required to elucidate their efficacy.
目的/引言:我们旨在使用代谢组学分析探索日本孕妇妊娠糖尿病的新型预测标志物。
我们进行了一项病例对照研究,纳入了日本环境与儿童研究千叶中心在第一或孕早期参加的参与者队列。根据年龄、体重指数和产次,将参与者分为妊娠糖尿病病例组或匹配对照组。使用亲水相互作用色谱串联质谱法分析随机获得的在诊断妊娠糖尿病之前的血清和尿液中的代谢物水平。进行正交投影到潜在结构判别分析以研究不同组的代谢组图谱。具有 >1.5 的变量重要性投影值的代谢物被鉴定为潜在标志物。
共有 242 名参与者纳入研究,其中 121 名是病例。血清中模型判别能力的 R2X、R2Y 和 Q2 参数分别为 0.388、0.492 和 0.45,尿液中分别为 0.454、0.674 和 0.483。我们最终确定了血清中的三种代谢物和尿液中的 20 种代谢物作为潜在的生物标志物。血清中的谷氨酰胺和尿液中的乙醇胺和 1,3-二磷酸甘油酸的曲线下面积均大于 0.8。
本研究鉴定了血清和尿液中的代谢物,它们可能是日本女性妊娠糖尿病的预测标志物。需要进一步的研究来阐明其疗效。