Department of Pediatrics, Ohta Nishinouchi Hospital, 2-5-20 Nishinouchi, Koriyama, 963-8558, Japan.
Department of Infection Control, Fukushima Medical University, 1 Hikarigaoka, Fukushima, 960-1295, Japan.
Int J Infect Dis. 2018 Sep;74:13-15. doi: 10.1016/j.ijid.2018.06.016. Epub 2018 Jun 26.
This article reports a case of neonatal meningitis and recurrent bacteremia caused by group B Streptococcus (GBS) transmitted via the mother's milk. A 3-day-old neonate suffered early-onset meningitis due to GBS, from which he recovered after antibiotic treatment for 4 weeks. GBS was not detected in the vaginal or stool cultures of the neonate's mother before delivery. However, 4days after treatment of GBS meningitis, the neonate developed GBS bacteremia. As the mother repeatedly showed signs of mastitis after the delivery, bacterial culture tests were performed on her breast milk, in addition to vaginal and stool culture tests. GBS was exclusively detected in the mother's breast milk. The GBS strains detected in the cerebrospinal fluid of the neonate and the mother's breast milk were both serotype III, and were confirmed to be identical through pulsed-field gel electrophoresis analysis. As horizontal GBS transmission between the mother and neonate was indicated, breastfeeding was ceased and replaced with formula milk. No recurrence of bacterial meningitis or bacteremia due to GBS was observed thereafter. Physicians need to consider culturing breast milk in cases of recurrent neonatal GBS infections, even in mothers without prior detection of GBS in conventional vaginal or stool cultures before delivery.
这篇文章报道了一例由乙型链球菌(GBS)通过母乳传播导致的新生儿脑膜炎和反复菌血症。一名 3 天大的新生儿因 GBS 引起早发性脑膜炎,经 4 周抗生素治疗后康复。新生儿母亲在分娩前的阴道或粪便培养中均未检测到 GBS。然而,在治疗 GBS 脑膜炎 4 天后,新生儿出现 GBS 菌血症。由于母亲产后反复出现乳腺炎症状,除了进行阴道和粪便培养外,还对其母乳进行了细菌培养试验。仅在母亲的母乳中检测到 GBS。从新生儿脑脊液和母亲母乳中检测到的 GBS 菌株均为血清型 III,经脉冲场凝胶电泳分析证实为同一型。由于提示存在母婴间水平传播的 GBS,停止母乳喂养并改用配方奶。此后未再观察到因 GBS 引起的细菌性脑膜炎或菌血症复发。对于反复发生的新生儿 GBS 感染,即使在分娩前常规阴道或粪便培养中未检测到 GBS 的母亲,医生也需要考虑培养母乳。