Department of Physical Pharmacy and Pharmacokinetics, Poznan University of Medical Sciences, 6 Święcickiego Street, Poznań 60-781, Poland.
Department of Pharmaceutical Chemistry, Christian-Albrechts-University, Gutenbergstraße 76, Kiel 24118, Germany.
J Pharm Sci. 2018 Nov;107(11):2927-2937. doi: 10.1016/j.xphs.2018.06.019. Epub 2018 Jun 27.
(2S,3S)-1,2:3,4-diepoxybutane (DEB) cross-links DNA guanines by forming the intermediate epoxy-adduct ((2'S,3'S)-N-7-(3',4'-epoxy-2'-hydroxybut-1'-yl)guanine [EHBG]). This process is presently considered a primary mechanism for the action of treosulfan (TREO), the prodrug that transforms to DEB via the monoepoxide intermediate (2S,3S)-1,2-epoxybutane-3,4-diol 4-methanesulfonate (EBDM). In this article, the N-7-guanine adduct of EBDM ((2'S,3'S)-N-7-(2'3'-dihydroxy-4'-methylsulfonyloxybut-1'-yl)guanine [HMSBG]) was synthesized for the first time, and its stability was investigated at physiological in vitro conditions. To synthesize HMSBG, EBDM, formed in-situ from TREO, was treated with guanosine in glacial acetic acid at 60°C followed by ribose cleavage in 1 M HCl at 80°C. HMSBG was stable during the synthesis, which showed that a β-hydroxy group protects the sulfonate moiety against hydrolysis in acid environment. At pH 7.2 and 37°C, HMSBG exclusively underwent first-order epoxidation to EHBG with a half-life of 5.0 h. EHBG further decomposed to trihydroxybutyl-guanine, chlorodihydroxybutyl-guanine (major products), phosphodihydroxy-guanine, and a structural isomer (minor products). The isomeric derivative was identified as guanine with a fused 7-membered ring, which provided a new insight into the EHBG stability. To conclude, the exclusive conversion of HMSBG to EHBG indicates that EBDM might contribute to DNA cross-linking independently from DEB and play a more important role in the TREO action than expected before.
(2S,3S)-1,2:3,4-环氧丁烷 (DEB) 通过形成中间环氧化物加合物 ((2'S,3'S)-N-7-(3',4'-环氧-2'-羟丁基)鸟嘌呤 [EHBG]) 使 DNA 鸟嘌呤交联。目前,该过程被认为是曲奥舒凡 (TREO) 的主要作用机制,TREO 通过单环氧化物中间体 (2S,3S)-1,2-环氧丁烷-3,4-二醇 4-甲磺酸酯 (EBDM) 转化为 DEB。在本文中,首次合成了 EBDM 的 N-7-鸟嘌呤加合物 ((2'S,3'S)-N-7-(2'3'-二羟基-4'-甲磺酰氧基丁基)鸟嘌呤 [HMSBG]),并在生理体外条件下研究了其稳定性。为了合成 HMSBG,用 TREO 原位形成的 EBDM 在 60°C 的冰醋酸中与鸟苷反应,然后在 80°C 的 1 M HCl 中裂解核糖。在合成过程中 HMSBG 很稳定,这表明 β-羟基基团保护磺酸酯部分免受酸性环境下水解的影响。在 pH 7.2 和 37°C 下,HMSBG 仅以 5.0 h 的半衰期进行一级环氧化反应生成 EHBG。EHBG 进一步分解为三羟丁基鸟嘌呤、二氯羟丁基鸟嘌呤(主要产物)、磷酸二羟鸟嘌呤和结构异构体(次要产物)。该异构衍生物被鉴定为与 7 元环稠合的鸟嘌呤,这为 EHBG 的稳定性提供了新的认识。综上所述,HMSBG 专一地转化为 EHBG 表明 EBDM 可能独立于 DEB 导致 DNA 交联,并在曲奥舒凡作用中发挥比预期更重要的作用。