Kalembo Fatch W, Kendall Garth E, Ali Mohammed, Chimwaza Angela F
a School of Nursing, Midwifery and Paramedicine , Curtin University , Perth , Australia.
b Mzuzu University , Mzuzu , Malawi.
AIDS Care. 2019 Mar;31(3):298-305. doi: 10.1080/09540121.2018.1497137. Epub 2018 Jul 11.
The rate of disclosure of HIV status to children living with HIV in sub-Saharan Africa remains low despite the World Health Organisation's recommendation that children should be told about their HIV status by the age of 12 years. Authors of previous studies have identified lack of disclosure materials as the main barrier to disclosure of HIV status. This study aimed to assess the need and acceptability of a series of age-appropriate children story books intended to help with informing children about their HIV status. Questionnaires, interviews, and focus group discussions were used to collect data from caregivers, healthcare workers, and school teachers, adolescents living with HIV, and community leaders across the three administrative regions of Malawi. Information about the need and acceptability of the story books and the sociodemographic characteristics of the participants was collected using reliable instruments. Quantitative data were tabulated while thematic analysis was used to analyse qualitative data. Almost 600 participants responded to the survey questionnaire, and 19 interviews and 12 focus groups were conducted with 106 participants. Ninety-eight per cent of participants supported the idea of developing the proposed series of story books and reported that they would use the books once they are developed. Most of the participants expressed that the books will help to improve their knowledge and understanding of HIV disclosure, increase their confidence on how to disclose and help to provide consistent information about HIV disclosure to children.The results of this study show a high acceptability rate of the story books. The process of HIV disclosure to children is a very complex issue that will require the development of guidelines and materials that are rigorously evaluated prior to dissemination.
尽管世界卫生组织建议应在12岁之前告知感染艾滋病毒的儿童其感染状况,但撒哈拉以南非洲地区向感染艾滋病毒儿童披露病情的比例仍然很低。以往研究的作者已确定缺乏披露材料是披露艾滋病毒感染状况的主要障碍。本研究旨在评估一系列适合不同年龄段儿童的故事书的需求和可接受性,这些故事书旨在帮助儿童了解自己的艾滋病毒感染状况。通过问卷调查、访谈和焦点小组讨论,从马拉维三个行政区的护理人员、医护人员、学校教师、感染艾滋病毒的青少年和社区领袖那里收集数据。使用可靠的工具收集有关故事书的需求和可接受性以及参与者的社会人口特征的信息。定量数据制成表格,而定性数据则采用主题分析方法进行分析。近600名参与者回复了调查问卷,并对106名参与者进行了19次访谈和12次焦点小组讨论。98%的参与者支持编写拟议系列故事书的想法,并表示一旦编写完成他们会使用这些书。大多数参与者表示,这些书将有助于提高他们对艾滋病毒披露的认识和理解,增强他们在如何披露方面的信心,并有助于向儿童提供有关艾滋病毒披露的一致信息。本研究结果表明故事书的接受率很高。向儿童披露艾滋病毒感染状况的过程是一个非常复杂的问题,需要制定在传播之前经过严格评估的指导方针和材料。