Suppr超能文献

表型家族性高胆固醇血症与美国成年人端粒长度的关系:一项多民族调查的结果。

Association between phenotypic familial hypercholesterolaemia and telomere length in US adults: results from a multi-ethnic survey.

机构信息

Chair of Nephrology and Hypertension, Medical University of Lodz, Zeromskiego 113, Lodz, Poland.

Polish Mother's Memorial Hospital Research Institute, Rzgowska 281/289, Lodz, Poland.

出版信息

Eur Heart J. 2018 Oct 21;39(40):3635-3640. doi: 10.1093/eurheartj/ehy527.

Abstract

AIMS

Familial hypercholesterolaemia (FH) accelerates atherosclerotic cardiovascular disease (ASCVD) and accordingly is the most potent hereditary cause of premature coronary heart disease. The association between telomere length (TL), a biological index of ageing, and FH has not been hitherto investigated. We addressed this question using data from the US National Health and Education National Surveys (NHANES, 1999-2002).

METHODS AND RESULTS

We included individuals, who had TL measurements (with quantitative polymerase chain reaction method) and a phenotypic diagnosis of FH based on the Dutch Lipid Clinic Network (DLCN) criteria. Sample weights were applied for unequal probabilities of selection, non-response bias, and oversampling by complex sample analysis. The adult prevalence of FH in NHANES was 0.43% [95% confidence interval (95% CI) 0.33-0.57]. The frequencies of probable FH (mean DLCN score: 6.2) and definite FH (mean DLCN score: 8.9) were 0.42% (95% CI 0.32-0.48) and 0.03% (95% CI 0.02-0.06), respectively. Subjects with FH had a higher prevalence of non-communicable diseases (hypertension, diabetes 2 type, and obesity) and early atherosclerosis (2.9% in overall population vs. 42.2% in FH). Overall, the mean TL in the non-FH population was 1.09 (95% CI 1.06-1.12) (T/S ratio) and 1.09 (95% CI 1.03-1.12) [(T/S ratio) for total FH]. Telomere length adjusted for age, sex, race, and body mass index was shorter in FH compared with healthy subjects (FH 0.89, 95% CI 0.84-0.93 vs. healthy: 1.05, 95% CI 0.97-1.11 T/S ratio; P < 0.001). Subjects with longer TL (highest quartile) had 12% less chance of having FH compared with those with TL in the lowest quartile (Q1, 95% CI 0.78-0.93).

CONCLUSIONS

These preliminary data suggest an association between TL, an index of biological age, and the presence of FH, the most common inherited cause of premature ASCVD. Given our relatively low sample size, the findings need confirmation in larger studies.

摘要

目的

家族性高胆固醇血症(FH)可加速动脉粥样硬化性心血管疾病(ASCVD)的发生,因此是导致早发性冠心病的最有力的遗传性病因。端粒长度(TL),一种生物衰老指标,与 FH 之间的关联尚未得到研究。我们使用来自美国国家健康和教育国家调查(NHANES,1999-2002 年)的数据来解决这个问题。

方法和结果

我们纳入了具有 TL 测量值(采用定量聚合酶链反应方法)和基于荷兰脂质诊所网络(DLCN)标准的 FH 表型诊断的个体。通过复杂样本分析,对样本权重进行了应用,以考虑选择、无应答偏差和抽样的不均匀性。NHANES 中 FH 的成人患病率为 0.43%(95%置信区间[95%CI]0.33-0.57)。可能 FH(平均 DLCN 评分:6.2)和确定 FH(平均 DLCN 评分:8.9)的频率分别为 0.42%(95%CI 0.32-0.48)和 0.03%(95%CI 0.02-0.06)。FH 患者非传染性疾病(高血压、2 型糖尿病和肥胖)和早发性动脉粥样硬化的患病率更高(总体人群中为 2.9%,FH 患者中为 42.2%)。总体而言,非 FH 人群中的平均 TL 为 1.09(95%CI 1.06-1.12)(T/S 比值),FH 人群中为 1.09(95%CI 1.03-1.12)(T/S 比值)。FH 患者的 TL (T/S 比值)比健康受试者更短,校正年龄、性别、种族和体重指数后为 0.89(95%CI 0.84-0.93),而健康受试者为 1.05(95%CI 0.97-1.11)。与 TL 处于最低四分位(Q1,95%CI 0.78-0.93)的患者相比,TL 较长(最高四分位)的患者 FH 的几率低 12%(95%CI 0.78-0.93)。

结论

这些初步数据表明,TL,一种生物衰老指标,与 FH 之间存在关联,FH 是导致早发性 ASCVD 的最常见遗传性病因。鉴于我们的样本量相对较小,这些发现需要在更大的研究中得到证实。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验