Meglasson M D, Manning C D, Najafi H, Matschinsky F M
Diabetes. 1986 Dec;35(12):1340-4. doi: 10.2337/diab.35.12.1340.
Sugar uptake was measured in dispersed cells prepared from radiation-induced insulinomas transplantable in NEDH rats and in three clonal beta-cell lines maintained in continuous culture (RIN m5F, RIN 1046, HIT). Uptake of D-glucose and 3-O-methyl-D-glucose by insulinoma cells was rapid so that the intracellular concentration of D-hexoses approximated the concentration in the incubation medium by 15-30 s. L-Glucose was taken up only slowly. 3-O-methyl-D-glucose uptake by RIN m5F, RIN 1046, and HIT cells was slow; with 1 mM 3-O-methylglucose in the medium, equilibrium was attained at 20 min, but with 10 mM 3-O-methylglucose, equilibrium was not attained even at 20 min. In HIT cells incubated with D-glucose for 30 min, the intracellular concentration of glucose was less than the medium glucose concentration, indicating glucose transport is a nonequilibrium reaction in this cell line. These data indicate that radiation-induced insulinoma cells retain the capacity of normal beta-cells to transport sugar at high rates. RIN m5F, RIN 1046, and HIT cells transport sugar slowly, however, and thus differ from normal beta-cells. In RIN m5F, RIN 1046, and HIT cells, unlike in normal beta-cells, glucose transport may be the site regulating glucose metabolism.
在从可移植到NEDH大鼠体内的辐射诱导胰岛素瘤制备的分散细胞以及三种连续培养的克隆β细胞系(RIN m5F、RIN 1046、HIT)中测量了糖摄取。胰岛素瘤细胞对D-葡萄糖和3-O-甲基-D-葡萄糖的摄取很快,以至于在15 - 30秒内细胞内D-己糖浓度就接近孵育培养基中的浓度。L-葡萄糖的摄取则很缓慢。RIN m5F、RIN 1046和HIT细胞对3-O-甲基-D-葡萄糖的摄取缓慢;培养基中含有1 mM 3-O-甲基葡萄糖时,20分钟达到平衡,但含有10 mM 3-O-甲基葡萄糖时,即使在20分钟也未达到平衡。在与D-葡萄糖孵育30分钟的HIT细胞中,细胞内葡萄糖浓度低于培养基葡萄糖浓度,表明在该细胞系中葡萄糖转运是一种非平衡反应。这些数据表明,辐射诱导的胰岛素瘤细胞保留了正常β细胞以高速率转运糖的能力。然而,RIN m5F、RIN 1046和HIT细胞转运糖的速度较慢,因此与正常β细胞不同。在RIN m5F、RIN 1046和HIT细胞中,与正常β细胞不同,葡萄糖转运可能是调节葡萄糖代谢的部位。