Matsumoto K, Mikami K, Miyagishima K, Murakami T, Sugiyama Y, Yamagata N, Tsuchida H, Tsushima K, Satoh T, Sano M
Gan No Rinsho. 1986 Oct;32(12):1582-90.
A 56-year-old man was admitted with the complaint of dysphagia. X-ray studies and endoscopy revealed a protruding tumor at the middle third of esophagus. Under the diagnosis of esophageal cancer, subtotal esophagectomy was performed. A Borrmann type I like tumor measuring 6.7 X 3.8 X 2.2 cm was identified on the resected specimen. The surface of the tumor was irregular, nodular and covered with thin compressed esophageal mucosa. The histology of the tumor was consistent with adenoid cystic carcinoma. Incidentally, small foci of invasive squamous cell carcinoma were found adjacent to this tumor. There was no lymph node or remote organ metastasis.
一名56岁男性因吞咽困难入院。X线检查和内镜检查显示食管中段有一突出肿瘤。诊断为食管癌后,行食管次全切除术。在切除标本上发现一个大小为6.7×3.8×2.2 cm的Borrmann I型样肿瘤。肿瘤表面不规则、呈结节状,覆盖着菲薄受压的食管黏膜。肿瘤组织学符合腺样囊性癌。偶然发现该肿瘤旁有小灶浸润性鳞状细胞癌。无淋巴结或远处器官转移。