Service de chirurgie orthopédique et traumatologique, groupe hospitalier universitaire Paris Ile-de-France Ouest, AP-HP, CHU Ambroise Paré, 9, avenue Charles de Gaulle, 92100 Boulogne-Billancourt, France; Hôpital privé d'Eure et Loir, 2, rue Roland Buthier, 28300 Mainvilliers, France.
Department of Orthopedic Surgery, Hotakubo Orthopedic Hospital, 862-0929 Hotakubo, Higashi-Ku, Kumamoto, Japan.
Orthop Traumatol Surg Res. 2018 Dec;104(8S):S207-S211. doi: 10.1016/j.otsr.2018.09.004. Epub 2018 Sep 20.
The surgical treatment of chronic ankle instability (CAI) relies chiefly on anterior talo-fibular ligament (ATFL) repair (with or without augmentation) or anatomical reconstruction with a tendon graft. Arthroscopy enables not only a complete assessment and the same-stage treatment of concomitant articular lesions, but also an accurate assessment of ligament lesions. Pre-operative imaging studies (MRI, CT, US) may fail to provide sufficient detail about chronic ATFL lesions to guide the decision between repair and reconstruction. The aim of this study was to develop an arthroscopic classification of chronic ATFL lesions designed to assist in selecting the optimal surgical technique.
Sixty-nine anterior ankle arthroscopy videos recorded before surgery for CAI were studied retrospectively. ATFL dissection was performed in all patients. Based on the video analysis, five ATFL grades were identified: 0, normal ATFL thickness and tension; 1, ATFL distension with normal thickness; 2, ATFL avulsion with normal thickness; 3, thin ATFL with no resistance during the hook test; and 4, no ATFL, with a bald malleolus. Intra- and interobserver reproducibility of the arthroscopic classification of chronic ATFL lesions was evaluated by computing the kappa coefficients (κ) after assessment by two independent observers.
All 69 ATFLs were classified as abnormal (none was grade 0). Each ATFL could be matched to a grade. Intra-observer agreement was good for both observers: κ was 0.67 with 75% of agreement for one observer and 0.68 with 76% of agreement for the other observer. Inter-observer agreement was fair to good, with κ values ranging from 0.59 to 0.88 and agreement from 70% to 91%.
Arthroscopic ATFL dissection is a simple procedure that provides a highly accurate assessment of ATFL lesions and mechanical resistance, focussing chiefly on the superior ATFL. Grade 1 and 2 lesions can be repaired using the Broström-Gould procedure, whereas grade 3 and 4 lesions require anatomic reconstruction with grafting.
This arthroscopic classification of chronic ATFL lesions confirms the diagnostic role for arthroscopy in assessing the ligaments in patients with CAI. It is helpful for determining the best surgical technique for stabilising the ankle. These results must be confirmed in a larger study.
慢性踝关节不稳定(CAI)的手术治疗主要依赖于距腓前韧带(ATFL)修复(有或没有增强)或肌腱移植物的解剖重建。关节镜不仅可以对关节内病变进行全面评估和同期治疗,还可以对韧带损伤进行准确评估。术前影像学研究(MRI、CT、US)可能无法提供有关慢性 ATFL 病变的足够详细信息,无法指导修复与重建之间的决策。本研究旨在制定一种慢性 ATFL 病变的关节镜分类,以帮助选择最佳手术技术。
回顾性研究了 69 例因 CAI 行术前踝关节前关节镜检查的视频。所有患者均行 ATFL 松解术。根据视频分析,确定了 5 种 ATFL 分级:0 级,ATFL 厚度和张力正常;1 级,ATFL 扩张但厚度正常;2 级,ATFL 撕脱但厚度正常;3 级,钩试验时 ATFL 变薄且无阻力;4 级,无 ATFL,外踝光秃。两名独立观察者评估后,通过计算 κ 系数(κ)评估慢性 ATFL 病变关节镜分类的观察者内和观察者间可重复性。
所有 69 个 ATFL 均被归类为异常(无 0 级)。每个 ATFL 都可以与一个等级相对应。两名观察者的观察者内一致性均较好:一位观察者的 κ 值为 0.67,一致性为 75%;另一位观察者的 κ 值为 0.68,一致性为 76%。观察者间一致性为中等至较好,κ 值范围为 0.59 至 0.88,一致性为 70%至 91%。
关节镜 ATFL 松解术是一种简单的操作,可对 ATFL 病变和机械阻力进行高度准确的评估,主要集中在 ATFL 的上侧。1 级和 2 级病变可采用 Broström-Gould 手术修复,而 3 级和 4 级病变需要用移植物进行解剖重建。
这种慢性 ATFL 病变的关节镜分类证实了关节镜在评估 CAI 患者韧带方面的诊断作用。它有助于确定稳定踝关节的最佳手术技术。这些结果必须在更大的研究中得到证实。