Rheumatology Unit, Department of Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06520.
Nephrology Unit, Department of Medicine, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, TX 75390.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2018 Oct 23;115(43):11042-11047. doi: 10.1073/pnas.1806376115. Epub 2018 Oct 5.
Sickness behaviors are a conserved set of stereotypic responses to inflammatory diseases. We recently demonstrated that interfering with inflammation-induced anorexia led to metabolic changes that had profound effects on survival of acute inflammatory conditions. We found that different inflammatory states needed to be coordinated with corresponding metabolic programs to actuate tissue-protective mechanisms. Survival of viral inflammation required intact glucose utilization pathways, whereas survival of bacterial inflammation required alternative fuel substrates and ketogenic programs. We thus hypothesized that organismal metabolism would be important in other classes of infectious inflammation and sought to understand its role in the prototypic parasitic disease malaria. Utilizing the cerebral malaria model, ANKA (PbA) infection in C57BL/6J male mice, we unexpectedly found that inhibition of glycolysis using 2-deoxy glucose (2DG) conferred protection from cerebral malaria. Unlike vehicle-treated animals, 2DG-treated animals did not develop cerebral malaria and survived until ultimately succumbing to fatal anemia. We did not find any differences in parasitemia or pathogen load in affected tissues. There were no differences in the kinetics of anemia. We also did not detect differences in immune infiltration in the brain or in blood-brain barrier permeability. Rather, on pathological analyses performed on the entire brain, we found that 2DG prevented the formation of thrombi and thrombotic complications. Using thromboelastography (TEG), we found that 2DG-treated animals formed clots that were significantly less strong and stable. Together, these data suggest that glucose metabolism is involved in inflammation-induced hemostasis and provide a potential therapeutic target in treatment of cerebral malaria.
疾病行为是对炎症性疾病的一组保守的刻板反应。我们最近的研究表明,干扰炎症引起的厌食症会导致代谢变化,对急性炎症状况的生存产生深远影响。我们发现,不同的炎症状态需要与相应的代谢程序相协调,以启动组织保护机制。病毒炎症的生存需要完整的葡萄糖利用途径,而细菌炎症的生存需要替代燃料底物和生酮程序。因此,我们假设机体代谢在其他类型的感染性炎症中很重要,并试图了解其在典型寄生虫病疟疾中的作用。利用脑型疟疾模型,即 ANKA(PbA)感染 C57BL/6J 雄性小鼠,我们出人意料地发现,使用 2-脱氧葡萄糖(2DG)抑制糖酵解可预防脑型疟疾。与接受载体处理的动物不同,接受 2DG 处理的动物不会发生脑型疟疾,并存活到最终死于致命性贫血。我们在受影响的组织中未发现寄生虫血症或病原体载量的任何差异。贫血的动力学也没有差异。我们也没有在大脑或血脑屏障通透性中检测到免疫浸润的差异。相反,在对整个大脑进行的病理分析中,我们发现 2DG 可防止血栓形成和血栓并发症。通过血栓弹性图(TEG),我们发现 2DG 处理的动物形成的血栓强度和稳定性明显降低。这些数据表明,葡萄糖代谢参与炎症诱导的止血,并为治疗脑型疟疾提供了一个潜在的治疗靶点。