Amborski G F, Storz J, Keney D, Lo J, McChesney A E
J Wildl Dis. 1987 Jan;23(1):7-11. doi: 10.7589/0090-3558-23.1.7.
Tissue samples were removed at necropsy from five American bison (Bison bison) with clinical signs of a disease resembling malignant catarrhal fever (MCF). Using cell-associated virus techniques, attempts were made to isolate viruses from these tissues by culturing them directly or by co-culture with bovine fetal cells. Among the viruses isolated was one which was syncytiogenic and multiplied in bovine fetal spleen cells and remained highly cell-associated. The presence of reverse transcriptase activity indicated that it was a retrovirus. Also, it had antigenic cross activity with bovine syncytial virus, but not with bovine leukemia or bovine maedi-like retroviruses. We do not attribute a direct causative role of this retrovirus to MCF, but indirect relationships are possible.
在尸检时从五头出现类似恶性卡他热(MCF)疾病临床症状的美洲野牛(Bison bison)身上采集了组织样本。利用细胞相关病毒技术,尝试通过直接培养这些组织或与牛胎儿细胞共培养从这些组织中分离病毒。分离出的病毒中有一株具有形成多核巨细胞的能力,能在牛胎儿脾细胞中增殖且与细胞高度相关。逆转录酶活性的存在表明它是一种逆转录病毒。此外,它与牛合胞体病毒有抗原交叉活性,但与牛白血病病毒或牛梅迪样逆转录病毒没有抗原交叉活性。我们并不认为这种逆转录病毒对MCF有直接致病作用,但可能存在间接关系。