Forero Ana Yibby, Galindo Marisol, Morales Gina E
Grupo de Nutrición, Subdirección de Investigación Científica y Tecnológica, Dirección de Investigación en Salud Pública, Instituto Nacional de Salud, Bogotá, D.C., Colombia.
Biomedica. 2018 Sep 1;38(3):338-344. doi: 10.7705/biomedica.v38i3.3802.
Introduction: Bacillus cereus is recognized as a pathogen that causes food poisoning. It is a facultative aerobic metabolism bacterium capable of forming spores, which allows it to survive pasteurization and heating even by the gamma irradiation used to reduce pathogens in food. Objective: To study the presence of Bacillus cereus and its diarrheal toxin in rice and ready-to-eat cereals, flours, and starches in school restaurants in Colombia. Materials and methods: We conducted a descriptive cross-sectional study of ready-to-eat foods distributed in school restaurants in the departments with the most and the least notification of foodborne diseases to the surveillance system. Results: A total of 479 samples were collected from eight departments, 74 municipalities, and 363 school restaurants, 63% of which were rice samples and 37%, starchy food samples; 9% of them tested positive for Bacillus cereus. In 91% of the samples that tested positive, the bacterium was isolated with the presence of the diarrheal toxin. Conclusions: In all the departments with B. cereus in the samples, the factors directly related to food-borne diseases were the handling of raw materials and the poor thermal treatment of food. Strengthening surveillance by stimulating research and reporting on outbreaks of foodborne diseases is important to improve the quality of information, to develop communication, prevention and intersectional coordination and manipulation measures, as well as to take the necessary actions to guarantee the safety of food and to eliminate the risk factors that may contribute to this problem.
蜡样芽孢杆菌被认为是一种可导致食物中毒的病原体。它是一种兼性需氧代谢细菌,能够形成孢子,这使其能够在巴氏杀菌和加热过程中存活下来,甚至能抵御用于减少食品中病原体的伽马射线照射。目的:研究哥伦比亚学校餐厅的大米、即食谷物、面粉和淀粉中蜡样芽孢杆菌及其腹泻毒素的存在情况。材料与方法:我们对向监测系统报告食源性疾病最多和最少的省份的学校餐厅所分发的即食食品进行了描述性横断面研究。结果:共从八个省份、74个市和363家学校餐厅收集了479份样本,其中63%为大米样本,37%为淀粉类食品样本;9%的样本蜡样芽孢杆菌检测呈阳性。在91%检测呈阳性的样本中,分离出了带有腹泻毒素的该细菌。结论:在样本中检测出蜡样芽孢杆菌的所有省份,与食源性疾病直接相关的因素是原材料的处理和食品热处理不当。通过鼓励对食源性疾病暴发进行研究和报告来加强监测,对于提高信息质量、制定沟通、预防和跨部门协调及管控措施,以及采取必要行动保障食品安全并消除可能导致该问题的风险因素而言至关重要。