Department of Anaesthesia and Perioperative Medicine, University College London Hospitals, London, UK.
Department of Applied Health Research, University College London, London, UK.
Br J Anaesth. 2018 Nov;121(5):1138-1147. doi: 10.1016/j.bja.2018.05.075. Epub 2018 Aug 8.
Whilst the risk of dying after an operation in the UK is very small, the volume of surgery means that there are 20 000-25 000 deaths each year. For these patients and others who suffer major complications, critical illness often leads to a loss of capacity. If wishes are not discussed in advance, the patients may be excluded from meaningful involvement in decisions affecting their care. The preoperative period has been postulated as one where advance care planning could begin by engaging in voluntary conversations about an individual's wishes, priorities, and values should he/she loses capacity. There remain unanswered questions as to whether healthcare professionals are supportive of a move towards better engagement in such discussions with patients. Even if the reception to the idea is positive, it is clear that appropriate training and understanding will be required. The aims of this review were to describe the current knowledge and attitudes of healthcare professionals towards advance care planning in the perioperative setting, and to outline any educational programmes or training limitations that have been identified. Seven articles that met the inclusion criteria were identified. They indicate that healthcare professionals mostly have a positive view of advance care planning in the perioperative period, and there is little training or educational content available. Despite this, most healthcare professionals report feeling well equipped to have such discussions. Evidence was not found of advance care planning becoming a routine part of training or practice in the care of patients in the lead up to high-risk surgery.
虽然英国手术后死亡的风险非常小,但手术量很大,导致每年有 2 万到 2.5 万人死亡。对于这些患者和其他遭受重大并发症的患者来说,重病通常会导致丧失能力。如果事先没有讨论过这些意愿,那么患者可能会被排除在影响其护理的决策之外,而无法进行有意义的参与。有人提出,在术前阶段,可以通过自愿讨论个人的意愿、优先事项和价值观,开始进行预先护理计划,以防患者丧失能力。关于医疗保健专业人员是否支持更积极地与患者进行此类讨论,仍存在一些悬而未决的问题。即使对这一想法的反应是积极的,显然也需要适当的培训和理解。本综述的目的是描述医疗保健专业人员在围手术期进行预先护理计划的现有知识和态度,并概述已经确定的任何教育计划或培训限制。确定了符合纳入标准的七篇文章。它们表明,医疗保健专业人员对围手术期的预先护理计划大多持积极态度,而且几乎没有可用的培训或教育内容。尽管如此,大多数医疗保健专业人员表示,他们有能力进行此类讨论。没有证据表明预先护理计划成为高危手术前患者护理培训或实践的常规部分。