Stormorken H, Lyberg T, Hakvaag L, Nakstad B
Thromb Res. 1987 Feb 15;45(4):363-70. doi: 10.1016/0049-3848(87)90225-8.
Recent evidence indicates that adrenaline and adenosine diphosphate each have separate stimulus-response pathways for induction of aggregation and inhibition of cAMP accumulation. We have used a natural model to test the validity of this evidence, i.e. patients from two kindreds with an inherited bleeding disorder due to absent aggregation to adrenaline and no secondary wave response to large concentrations of adenosine diphosphate. Our studies showed that the inhibitory effect of adrenaline and adenosine diphosphate on PGE1-induced increase of cAMP in the patients was not different from that of the controls both for adrenaline and adenosine diphosphate. These results therefore support the present evidence that both adrenaline and adenosine diphosphate apply separate pathways in these two platelet functions.
最近的证据表明,肾上腺素和二磷酸腺苷在诱导聚集和抑制环磷酸腺苷(cAMP)积累方面各自具有独立的刺激-反应途径。我们使用了一个自然模型来检验这一证据的有效性,即来自两个家族的患者,他们患有遗传性出血性疾病,对肾上腺素无聚集反应,对高浓度二磷酸腺苷也无继发性波反应。我们的研究表明,对于肾上腺素和二磷酸腺苷而言,患者中肾上腺素和二磷酸腺苷对前列腺素E1(PGE1)诱导的cAMP增加的抑制作用与对照组并无差异。因此,这些结果支持了目前的证据,即肾上腺素和二磷酸腺苷在这两种血小板功能中均通过独立途径发挥作用。