a Center for Translational Medicine and Jane and Leonard Korman Lung Center , Thomas Jefferson University , Philadelphia , PA , USA.
Connect Tissue Res. 2019 Jan;60(1):50-61. doi: 10.1080/03008207.2018.1529174. Epub 2018 Oct 22.
Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is an extremely aggressive lung disease that develops almost exclusively in older individuals, carries a very poor prognosis, and lacks any truly effective therapies. The current conceptual model is that IPF develops because of an age-related decline in the ability of the lung epithelium to regenerate after injury, largely due to death or senescence of epithelial progenitor cells in the distal airways. This loss of regenerative capacity is thought to initiate a chronic and ineffective wound-healing response, characterized by persistent, low-grade lung inflammation and sustained production of collagen and other extracellular matrix materials. Despite recent advances in our understanding of IPF pathobiology, there remains a pressing need to further delineate underlying mechanisms to develop more effective therapies for this disease. In this review, we build the case that many of the manifestations of IPF result from a failure of cells to effectively manage their proteome. We propose that epithelial progenitor cells, as well as immune cells and fibroblasts, become functionally impaired, at least in part, because of an accumulation or a loss in the expression of various crucial proteins. Further, we propose that central to this defect is the dysregulation of the ubiquitin-proteasome system (UPS), which is the major protein-degradation system in eukaryotic cells. Lastly, borrowing concepts from other fields, we discuss how targeting the UPS system could be employed as a novel treatment for IPF and perhaps for other fibrotic lung diseases as well.
特发性肺纤维化(IPF)是一种极具侵袭性的肺部疾病,几乎仅在老年人中发生,预后极差,且缺乏真正有效的治疗方法。目前的概念模型认为,IPF 的发生是由于肺上皮在损伤后再生的能力随年龄的增长而下降,这主要是由于远端气道上皮祖细胞的死亡或衰老所致。这种再生能力的丧失被认为引发了一种慢性和无效的伤口愈合反应,其特征是持续存在低度肺部炎症和持续产生胶原蛋白和其他细胞外基质物质。尽管我们对 IPF 病理生物学的理解最近取得了进展,但仍迫切需要进一步阐明潜在机制,以开发针对这种疾病的更有效疗法。在这篇综述中,我们提出了一个观点,即许多 IPF 的表现是由于细胞无法有效地管理其蛋白质组而导致的。我们提出,上皮祖细胞以及免疫细胞和成纤维细胞的功能受损,至少部分是由于各种关键蛋白质的积累或表达丧失所致。此外,我们还提出,这种缺陷的核心是泛素-蛋白酶体系统(UPS)的失调,UPS 是真核细胞中主要的蛋白质降解系统。最后,借鉴其他领域的概念,我们讨论了靶向 UPS 系统如何被用作 IPF 以及其他纤维化肺部疾病的一种新的治疗方法。