College of Veterinary Medicine, Shandong Agricultural University, Shandong, China; Shandong Provincial Key Laboratory of Animal Biotechnology and Disease Control and Prevention, Tai'an, Shandong, China; Shandong Provincial Engineering Technology Research Center of Animal Disease Control and Prevention, Tai'an, Shandong, China.
China Animal Health and Epidemiology Center, Qingdao, 266032, China.
Poult Sci. 2019 Feb 1;98(2):621-628. doi: 10.3382/ps/pey153.
Inclusion body hepatitis-hydropericardium syndrome (IBH-HPS) caused by fowl adenovirus type 4 (FAdV-4) has caused huge economic losses for China in the past five years. At present, this disease is controlled in many flocks with the inactivated FAdV vaccine, but the offspring chicks of a layer breeding flock that were vaccinated with this vaccine still became infected and developed IBH-HPS with a 20% mortality rate. Analysis revealed that the NDV-attenuated vaccine in use from the above-mentioned poultry farm was simultaneously contaminated with FAdV-4 and chicken infectious anemia virus (CIAV). The FAdV and CIAV isolated from the vaccine were purified for the artificial preparation of an NDV-attenuated vaccine singly contaminated with FAdV or CIAV, or simultaneously contaminated with both of them. Seven-day-old layers with maternal FAdV antibody were inoculated with the artificially prepared, contaminated vaccines and assessed for corresponding indices. The experiments showed that no obvious symptoms occurred after using the NDV-attenuated vaccine singly contaminated with FAdV or CIAV; however, common IBH and occasional HPS-related death was found in birds after administering the NDV-attenuated vaccine co-contaminated with FAdV and CIAV. In conclusion, this study illustrated that CIAV could assist FAdV in breaking maternal FAdV antibody protection, which then caused the IBH-HPS after vaccination with the co-contaminated NDV vaccine.
包涵体肝炎-心包积水综合征(IBH-HPS)由禽腺病毒 4 型(FAdV-4)引起,在过去五年中给中国造成了巨大的经济损失。目前,许多禽群通过使用灭活的 FAdV 疫苗来控制这种疾病,但接种该疫苗的蛋鸡繁殖群的后代鸡仍然受到感染,并发展为 IBH-HPS,死亡率为 20%。分析表明,来自上述养殖场的使用中的 NDV 减毒疫苗同时被 FAdV-4 和鸡传染性贫血病毒(CIAV)污染。从疫苗中分离出的 FAdV 和 CIAV 被纯化,用于人工制备单独污染 FAdV 或 CIAV 的 NDV 减毒疫苗,或同时污染两者的 NDV 减毒疫苗。用具有母源 FAdV 抗体的 7 日龄蛋鸡接种人工制备的污染疫苗,并评估相应的指标。实验表明,单独污染 FAdV 或 CIAV 的 NDV 减毒疫苗使用后没有明显症状;然而,在用同时污染 FAdV 和 CIAV 的 NDV 减毒疫苗接种后,鸡群中会出现常见的包涵体肝炎和偶尔的 HPS 相关死亡。总之,本研究表明 CIAV 可以协助 FAdV 突破母源 FAdV 抗体的保护,然后在用共污染的 NDV 疫苗接种后引起 IBH-HPS。