Fliers Eric, Demeneix Barbara, Bhaseen Ashok, Brix Thomas H
Department of Endocrinology and Metabolism, Amsterdam University Medical Centers, Location AMC, Amsterdam, the Netherlands.
Evolution des Régulations Endocriniennes, Département "Adaptation du Vivant", UMR 7221 Muséum National d'Histoire Naturelle/CNRS, Paris, France.
Eur Thyroid J. 2018 Oct;7(5):238-242. doi: 10.1159/000493123. Epub 2018 Sep 28.
Several European countries have seen major health issues after a switch from one levothyroxine brand to another, as well as following the introduction of several levothyroxine formulation changes. While the relationship between these health issues and brand or formulation changes merits further investigation, the current position statement on behalf of both health-care providers and patients summarizes recent events in several European countries and provides a number of recommendations to limit the burden for patients, so as to prevent increased health-care consumption and health-care expenses in this context.
几个欧洲国家在从一种左甲状腺素品牌转换为另一种品牌后,以及在引入几种左甲状腺素制剂变更后,出现了重大健康问题。虽然这些健康问题与品牌或制剂变更之间的关系值得进一步调查,但代表医疗服务提供者和患者的当前立场声明总结了几个欧洲国家的近期事件,并提供了一些建议,以减轻患者负担,从而防止在这种情况下医疗保健消费和医疗保健费用的增加。