Department of Industrial Design, Eindhoven University of Technology , Eindhoven , The Netherlands.
Department of Clinical Physics, Máxima Medical Centre , Veldhoven , The Netherlands.
J Appl Physiol (1985). 2019 Jan 1;126(1):202-213. doi: 10.1152/japplphysiol.00722.2018. Epub 2018 Nov 1.
In preterm infants, a better understanding and quantification of cardiorespiratory coupling may help improve caregiving by enabling the tracking of maturational changes and subclinical signatures of disease. Therefore, in a study of 20 preterm infants admitted to a neonatal intensive care unit, we analyzed the cardiac and respiratory regulatory mechanisms as well as the coupling between them. In particular, we selectively analyzed coupling from changes in heart rate to respiratory oscillations as well as coupling from respiratory oscillations to the heart rate. Furthermore, we stratified this coupling based on decelerations and accelerations of the heart rate and by inspiration and expiration during respiration while contrasting periods of kangaroo care, an intervention known to enhance autonomic regulation, with periods in the incubator. We identified that preterm infants exhibit cardiorespiratory coupling that is nonsymmetric with regard to the direction of coupling. We demonstrate coupling from decelerations and accelerations of the heart rate to exhalation and inhalation, respectively, both on a beat-to-beat basis as well as with sustained decelerations and accelerations. On the other hand, on average, we also observed coupling from both inspiration and expiration to marginal decelerations in the heart rate. These phenomena, especially coupling from the changes in the heart rate to respiratory oscillations, were sensitive to whether the infant was receiving kangaroo care. NEW & NOTEWORTHY Preterm infants exhibit cardiorespiratory coupling that is nonsymmetric with regard to the direction of coupling; coupling from fluctuations in the heart rate to respiratory oscillations and vice versa are asymmetric. On average, coupling is observable from decelerations or accelerations in the heart rate to inhalation or exhalation, respectively, whereas, on average, both peaks and troughs of respiration exhibit coupling to marginal decelerations in the heart rate.
在早产儿中,更好地理解和量化心肺耦合可能有助于改善护理,通过跟踪成熟变化和疾病的亚临床特征来实现。因此,在一项对 20 名入住新生儿重症监护病房的早产儿的研究中,我们分析了心脏和呼吸调节机制以及它们之间的耦合。特别是,我们选择性地分析了从心率变化到呼吸波动的耦合,以及从呼吸波动到心率的耦合。此外,我们根据心率的减速和加速以及呼吸时的吸气和呼气,对这种耦合进行了分层,同时对比了袋鼠护理期间和保温箱内的情况,袋鼠护理是一种已知可以增强自主调节的干预措施。我们发现早产儿表现出非对称的心肺耦合,这种耦合与耦合的方向有关。我们证明了从心率的减速和加速到呼气和吸气的耦合,无论是在逐拍的基础上还是在持续的减速和加速上。另一方面,我们平均还观察到从吸气和呼气到心率的边缘减速的耦合。这些现象,特别是从心率变化到呼吸波动的耦合,对婴儿是否接受袋鼠护理很敏感。新的和值得注意的是:早产儿表现出非对称的心肺耦合,这种耦合与耦合的方向有关;从心率波动到呼吸波动的耦合和反之亦然是不对称的。平均而言,从心率的减速或加速到吸气或呼气可以观察到耦合,而平均而言,呼吸的峰值和谷值都与心率的边缘减速有关。