Rodríguez-Cerdeira Carmen, Gregorio Miguel Carnero, Guzman Roberto Arenas
Carmen Rodriguez Cerdeira, MD, Dermatology Service, Meixoeiro Hospital, CHUVI, C/Meixoeiro S/N 36200, Vigo, Spain;
Acta Dermatovenerol Croat. 2018 Oct;26(3):267-269.
Dear Editor, A 29-year-old woman presented with abscesses on her buttock and leg attributed to flea bites inflicted 5 days earlier on return to Spain after 2 months in Guinea-Bissau. Ciprofloxacin was ineffective after 7 days, and she was referred for dermatologic evaluation. Examination revealed 4 round, indurated, erythematous-violet furunculoid lesions with a 1.5-2 mm central orifice draining serous material. She reported seeing larvae exiting a lesion, and we extracted several more (Figure 1). Parasitology identified Dermatobia (D.) hominis (Figure 2). Biopsy revealed intense dermal eosinophilic inflammatory infiltrate with a deep cystic appearance, surrounded by acute inflammatory infiltrate and necrotic material. Dermoscopy identified a foramen surrounded by dilated blood vessels and desquamation. A yellowish structure with a luminescent central ring was noted. Ultrasonography identified oval, hypoechoic, and hypovascular structures with inner echoic lines corresponding to cavities with debris and/or larval remains. Larvae were extracted before ultrasonography (Figure 1, b). Recommended treatment included topical antiseptic, occlusion of the infected area with paraffin, and 1% topical ivermectin; treatment resulted in incomplete resolution after 7 days. Furunculoid myiasis is more common in developing countries (1). Cases in Spain are usually imported, since the flies that produce this type of myiasis are not found locally. The species most frequently involved are D. hominis from Central and South America (botfly) and Cordylobia anthropophaga from the sub-Saharan region (tumbu fly) (2). We believe this was the first case in Spain imported from Guinea-Bissau. Several cases have been reported in Spain. Marco de Lucas et al. (3) reported a case in a Colombian male emigrant with multiple subependymal and intraventricular lesions, concentric blooming artifacts, and moderate hydrocephalus due to intracerebral myiasis. Another case was described by Arocha et al. (4). Central European countries continue to report new cases of imported furunculoid myiasis (5). D. hominis is a fly of the Oestridae family, approximately 1.5 cm long, yellowish-white in color, with a plumose edge (6). Larvae induce erythematous papules that sometimes ulcerate and resemble oils or large pustules, with a central orifice of about 1 mm, representing the larval respiratory pore. The lesions are usually painful (especially when larvae are still present) and pruritic, and produce sensations of movement under the skin. Lesions are located predominantly in exposed areas (7) and areas of contact with clothing and footwear, such as feet, buttocks, and external genitalia. Histopathology is not necessary for diagnosis, but usually reveals intense inflammatory infiltrate with abundant eosinophils surrounding larvae. (2) In our patient, ultrasound confirmed absence of living larvae within the cavity. D. hominis larvae show spontaneous movement in positive lesions and can be detected with ultrasound. Lesions in the hypodermis and dermis showed increased echogenicity of surrounding tissue, probably due to edema and inflammation (8). Diagnosis is established by comparing the lesion appearance with images of boils, abscesses, and inclusion of foreign body reaction cysts. Based on failed antibiotic therapy and travel to an endemic zone, myiasis should be considered in the differential diagnosis. Treatment consists of larval extraction through the respiratory orifice using pressure or a fine forceps or punch (9). Topical or oral ivermectin (10) can shorten the time to larval elimination. Physicians should be aware of this condition when travelers from endemic regions present with furuncular lesions, especially if movement is felt within the lesions or if lesions fail to heal. Myiasis is easily diagnosed based on clinical suspicion and epidemiological history, and is simple to treat.
一名29岁女性因臀部和腿部出现脓肿前来就诊。这些脓肿是她在几内亚比绍待了2个月后返回西班牙5天前被跳蚤叮咬所致。服用环丙沙星7天后未见效,遂转诊至皮肤科进行评估。检查发现4个圆形、硬结、呈紫红色的疖样病变,中央有一个1.5 - 2毫米的小孔,有浆液性物质流出。她报告看到有幼虫从一个病变处钻出,我们又取出了几只(图1)。寄生虫学检查鉴定为人皮蝇(图2)。活检显示真皮有强烈的嗜酸性炎性浸润,呈深部囊性外观,周围有急性炎性浸润和坏死物质。皮肤镜检查发现一个被扩张血管和脱屑包围的小孔。注意到一个带有发光中心环的淡黄色结构。超声检查发现椭圆形、低回声和低血管结构,内部回声线对应于有碎屑和/或幼虫残骸的腔隙。在超声检查前已取出幼虫(图1,b)。推荐的治疗方法包括局部使用防腐剂、用石蜡封闭感染区域以及外用1%伊维菌素;治疗7天后未完全治愈。疖样蝇蛆病在发展中国家更为常见(1)。西班牙的病例通常是输入性的,因为在当地找不到引发这种蝇蛆病的苍蝇。最常涉及的物种是来自中美洲和南美洲的人皮蝇以及来自撒哈拉以南地区的嗜人瘤蝇(2)。我们认为这是西班牙首例从几内亚比绍输入的病例。西班牙已报告了几例病例。马尔科·德·卢卡斯等人(3)报告了一例哥伦比亚男性移民病例,该病例有多个室管膜下和脑室内病变、同心状晕轮伪像以及因脑内蝇蛆病导致的中度脑积水。阿罗查等人(4)描述了另一例病例。中欧国家继续报告新的输入性疖样蝇蛆病病例(5)。人皮蝇是狂蝇科的一种苍蝇,体长约1.5厘米,黄白色,边缘有羽状毛(6)。幼虫会引起红斑丘疹,有时会溃疡,类似疖肿或大脓疱,有一个约1毫米的中央小孔,代表幼虫的呼吸孔。病变通常疼痛(尤其是幼虫仍在时)且瘙痒,会产生皮下有蠕动的感觉。病变主要位于暴露部位(7)以及与衣物和鞋类接触的部位,如足部、臀部和外生殖器。组织病理学检查对诊断并非必需,但通常显示围绕幼虫有大量嗜酸性粒细胞的强烈炎性浸润。(2)在我们的患者中,超声检查证实腔内没有存活的幼虫。人皮蝇幼虫在阳性病变中会自发移动,可通过超声检测到。皮下和真皮内的病变显示周围组织回声增强,可能是由于水肿和炎症(8)。通过将病变外观与疖肿、脓肿以及异物反应性囊肿的图像进行比较来确诊。基于抗生素治疗无效以及前往流行地区旅行,在鉴别诊断中应考虑蝇蛆病。治疗包括通过呼吸孔用压力或精细镊子或打孔器取出幼虫(9)。外用或口服伊维菌素(10)可缩短幼虫清除时间。当来自流行地区的旅行者出现疖样病变时,医生应意识到这种情况,尤其是如果病变内有蠕动感或病变未愈合。基于临床怀疑和流行病学史,蝇蛆病很容易诊断,且治疗简单。