Department of Epidemiology and Population Health, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, NY.
New Rochelle, NY.
Ann Epidemiol. 2019 Jan;29:23-29.e1. doi: 10.1016/j.annepidem.2018.09.005. Epub 2018 Sep 22.
The purpose of this study was to examine the association of type II diabetes and anthropometric variables with risk of pancreatic cancer among postmenopausal women.
Weight, height, waist circumference, and hip circumference were measured by trained personnel, whereas history of diabetes and weight earlier in life were self-reported. Pancreatic cancer was ascertained via central review of medical records by physician adjudicators. After exclusions, 1045 cases of pancreatic cancer were diagnosed among 156,218 women over a median follow-up of approximately 18 years. Cox proportional hazards models were used to estimate the associations of study factors with pancreatic cancer risk.
Diabetes (hazards ratio (HR): 1.30; 95% confidence intervals (95% CI): 1.01-1.66), and in particular, waist circumference, waist-to-hip ratio, and waist-to-height ratio showed positive associations with pancreatic cancer risk (HRs for highest vs. lowest level 1.38; 95% CI: 1.14-1.66, 1.40; 1.17-1.68; and 1.36; 1.13-1.64, respectively). Body mass index at the baseline showed only a borderline positive association with risk (HR: 1.21; 95% CI: 0.97-1.51). Body mass index at age 50 years, but not at ages 18 and 35 years, was also associated with increased pancreatic cancer risk.
In this study of postmenopausal women, central adiposity and, to a lesser extent, general adiposity and a history of diabetes, were associated with increased pancreatic cancer risk.
本研究旨在探讨 2 型糖尿病和人体测量学变量与绝经后妇女患胰腺癌风险的关系。
由经过培训的人员测量体重、身高、腰围和臀围,而糖尿病史和早年体重则由自我报告。通过医生裁判对医疗记录的中心审查来确定胰腺癌的发生情况。排除后,在大约 18 年的中位随访期间,在 156218 名女性中诊断出 1045 例胰腺癌病例。使用 Cox 比例风险模型估计研究因素与胰腺癌风险的关系。
糖尿病(风险比(HR):1.30;95%置信区间(95%CI):1.01-1.66),特别是腰围、腰围与臀围比和腰围与身高比与胰腺癌风险呈正相关(最高与最低水平的 HR 分别为 1.38;95%CI:1.14-1.66、1.40;1.17-1.68 和 1.36;1.13-1.64)。基线时的体重指数仅与风险呈边缘正相关(HR:1.21;95%CI:0.97-1.51)。50 岁时的体重指数,而不是 18 岁和 35 岁时的体重指数,与胰腺癌风险增加相关。
在这项针对绝经后妇女的研究中,中心性肥胖以及在较小程度上的一般性肥胖和糖尿病史与胰腺癌风险增加相关。