Berhouet Julien, Roulet Steven, Marteau Emilie, Bacle Guillaume, Meghrani Nadhir, Laulan Jacky
Faculté de médecine de Tours, service d'orthopédie traumatologie, université François-Rabelais de Tours, CHRU de Trousseau, 1C, avenue de la République, 37170 Chambray-les-Tours, France; Équipe reconnaissance de forme et analyse de l'image, laboratoire d'informatique EA6300, école ingénieurs polytechnique universitaire de Tours, université François-Rabelais de Tours, 64, avenue Portalis, 37200 Tours, France.
Faculté de médecine de Tours, service d'orthopédie traumatologie, université François-Rabelais de Tours, CHRU de Trousseau, 1C, avenue de la République, 37170 Chambray-les-Tours, France.
Orthop Traumatol Surg Res. 2019 May;105(3):417-421. doi: 10.1016/j.otsr.2018.08.020. Epub 2018 Nov 30.
In patients with rheumatoid arthritis, the surgical treatment of wrist lesions relies on synovectomy combined with stabilisation and realignment of the carpal bones. The objective of this study was to evaluate the outcomes and define the indications of extensor carpi radialis longus (ECRL) transfer to the extensor carpi ulnaris (ECU) as described by Clayton and Ferlic.
ECRL-to-ECU transfer combined with synovectomy can prevent the development and/or progression of rheumatoid deformities at the wrist.
A retrospective observational study was performed in 16 wrists. The following data were collected before and after surgery: pain, synovitis, range of motion, carpal height, ulnar translocation and radial deviation of the carpal bones, and Larsen's grade of the radio-carpal and mid-carpal joints.
After a mean follow-up of 42.5 months after surgery, pain relief was noted in 14 cases and synovitis resolution in 10 cases. Mean mobility gains were 19.7° in extension and 5.7° in flexion. The radiographs showed a decrease in carpal height, whereas radial deviation and ulnar translocation were unchanged. No change was seen in the radio-carpal and mid-carpal joint lines. In the 3 wrists that required mid-carpal arthrodesis due to advanced disease before surgery, the radio-carpal joint line was unchanged and outcomes were the same as in the overall population.
ECRL-to-ECU transfer combined with synovectomy provides pain relief and prevents radio-carpal destabilisation. The main indication of ECRL transfer is reducible radial deviation and ulnar translocation. ECRL is also indicated in combination with mid-carpal arthrodesis in the small minority of patients who have predominant mid-carpal involvement with a Larsen grade greater than 2.
IV, retrospective observational study.
在类风湿性关节炎患者中,手腕病变的手术治疗依赖于滑膜切除术以及腕骨的稳定和重新排列。本研究的目的是评估克莱顿(Clayton)和费利克(Ferlic)所描述的桡侧腕长伸肌(ECRL)转移至尺侧腕伸肌(ECU)的疗效并确定其适应症。
ECRL转移至ECU联合滑膜切除术可预防手腕类风湿性畸形的发生和/或进展。
对16例手腕进行了一项回顾性观察研究。收集了手术前后的以下数据:疼痛、滑膜炎、活动范围、腕高、腕骨的尺侧移位和桡侧偏斜,以及桡腕关节和腕中关节的拉森(Larsen)分级。
术后平均随访42.5个月,14例疼痛缓解,10例滑膜炎消退。平均活动度增加为伸展19.7°,屈曲5.7°。X线片显示腕高降低,而桡侧偏斜和尺侧移位未改变。桡腕关节和腕中关节线未见变化。在术前因病情进展需要进行腕中关节融合术的3例手腕中,桡腕关节线未改变,结果与总体人群相同。
ECRL转移至ECU联合滑膜切除术可缓解疼痛并防止桡腕关节不稳定。ECRL转移的主要适应症是可复位的桡侧偏斜和尺侧移位。在少数腕中关节受累为主且拉森分级大于2级的患者中,ECRL也适用于与腕中关节融合术联合使用。
IV级,回顾性观察研究。