• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在亚洲人中,肛管腺癌可能会伪装成慢性肛瘘。

Anal Adenocarcinoma Can Masquerade as Chronic Anal Fistula in Asians.

作者信息

Leong Faith Qi-Hui, Chan Dedrick Kok Hong, Tan Ker-Kan

机构信息

Division of Colorectal Surgery, University Surgical Cluster, National University Health System, Singapore.

出版信息

Ann Coloproctol. 2019 Feb;35(1):47-49. doi: 10.3393/ac.2018.03.15. Epub 2018 Dec 3.

DOI:10.3393/ac.2018.03.15
PMID:30509019
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6425245/
Abstract

PURPOSE

Perianal adenocarcinoma arising from a chronic anorectal fistula is a rare condition for which the natural history and optimal management are not well established. For that reason, we conducted a retrospective analysis of 5 consecutive patients with a perianal adenocarcinoma arising from a chronic anorectal fistula managed at our institution from January 2014 to December 2015.

METHODS

The patients were identified from a prospectively collected colorectal cancer database that included all patients managed for colorectal cancer at our institution.

RESULTS

The median age at diagnosis was 64 years (range, 55-72 years). Magnetic resonance imaging (MRI) was the initial investigation for all patients and showed a hyperintense T2-weighted image. One patient underwent an abdominoperineal resection following neoadjuvant chemoradiotherapy and remained disease free during the 12-month follow-up. Three patients received neoadjuvant therapy with intent for surgery, but did not undergo surgery due to either worsening health or metastatic spread. One patient declined intervention. The median overall survival was 10.5 months (range, 2-19 months).

CONCLUSION

A high index of suspicion is required to make a clinical diagnosis of an anal adenocarcinoma arising from a chronic fistula. Histologic diagnosis must be achieved to confirm the diagnosis. Multimodal therapy with neoadjuvant chemoradiotherapy followed by abdominoperineal resection is the treatment of choice.

摘要

目的

源自慢性肛肠瘘的肛周腺癌是一种罕见疾病,其自然史和最佳治疗方案尚未明确。因此,我们对2014年1月至2015年12月在我院接受治疗的5例源自慢性肛肠瘘的肛周腺癌患者进行了回顾性分析。

方法

这些患者是从一个前瞻性收集的结直肠癌数据库中识别出来的,该数据库包含了在我院接受结直肠癌治疗的所有患者。

结果

诊断时的中位年龄为64岁(范围55 - 72岁)。磁共振成像(MRI)是所有患者的初始检查,显示T2加权图像呈高信号。1例患者在新辅助放化疗后接受了腹会阴联合切除术,在12个月的随访期间无疾病复发。3例患者接受了旨在手术的新辅助治疗,但由于健康状况恶化或发生转移而未接受手术。1例患者拒绝干预。中位总生存期为10.5个月(范围2 - 19个月)。

结论

对于源自慢性瘘管的肛管腺癌进行临床诊断需要高度怀疑。必须进行组织学诊断以确诊。新辅助放化疗后行腹会阴联合切除术的多模式治疗是首选治疗方法。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/96e4/6425245/df4b164cfaad/ac-2018-03-15f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/96e4/6425245/df4b164cfaad/ac-2018-03-15f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/96e4/6425245/df4b164cfaad/ac-2018-03-15f1.jpg

相似文献

1
Anal Adenocarcinoma Can Masquerade as Chronic Anal Fistula in Asians.在亚洲人中,肛管腺癌可能会伪装成慢性肛瘘。
Ann Coloproctol. 2019 Feb;35(1):47-49. doi: 10.3393/ac.2018.03.15. Epub 2018 Dec 3.
2
Multidisciplinary management of colorectal adenocarcinoma associated with anal fistula: an Indian series.结直肠癌合并肛瘘的多学科管理:一项印度病例系列研究
Colorectal Dis. 2015 Nov;17(11):O240-6. doi: 10.1111/codi.13100.
3
Perianal mucinous adenocarcinoma arising from chronic anorectal fistulae: a review from single institution.源于慢性肛肠瘘的肛周黏液腺癌:单机构回顾
Int J Colorectal Dis. 2009 Sep;24(9):1001-6. doi: 10.1007/s00384-009-0657-7. Epub 2009 Feb 10.
4
Perianal mucinous adenocarcinoma arising from chronic anorectal fistulae: a review from a single institution.源自慢性肛肠瘘的肛周黏液腺癌:来自单一机构的综述
Tech Coloproctol. 2007 Mar;11(1):34-8. doi: 10.1007/s10151-007-0322-5. Epub 2007 Feb 16.
5
Mucinous adenocarcinoma arising in chronic perianal fistula: good results with neoadjuvant chemoradiotherapy followed by surgery.慢性肛瘘中发生的黏液腺癌:新辅助放化疗后手术取得良好效果。
Case Rep Surg. 2014;2014:386150. doi: 10.1155/2014/386150. Epub 2014 Nov 18.
6
Magnetic resonance imaging findings of carcinoma arising from anal fistula: A retrospective study in a single institution.肛瘘源性癌的磁共振成像表现:单机构回顾性研究
World J Clin Cases. 2020 Nov 6;8(21):5159-5171. doi: 10.12998/wjcc.v8.i21.5159.
7
Fistula-associated anal adenocarcinoma: good results with aggressive therapy.瘘管相关性肛管腺癌:积极治疗效果良好。
Dis Colon Rectum. 2008 Jul;51(7):1061-7. doi: 10.1007/s10350-008-9294-4. Epub 2008 Apr 17.
8
Management of large and surrounding tissue infiltrative anal fistula cancer: Two case reports.巨大型及周围组织浸润性肛瘘癌的治疗:两例病例报告
Int J Surg Case Rep. 2020;77:643-646. doi: 10.1016/j.ijscr.2020.11.107. Epub 2020 Nov 21.
9
Endoanal Ultrasonography of Mucinous Adenocarcinoma Arising from Chronic Fistula-in-ano: Three Case Reports.慢性肛瘘黏液腺癌的经肛门超声检查:三例报告
J Anus Rectum Colon. 2018 May 25;1(3):100-105. doi: 10.23922/jarc.2017-011. eCollection 2017.
10
Mucinous adenocarcinoma arising in an anorectal fistula.发生于肛门直肠瘘的黏液腺癌。
Medicina (Kaunas). 2009;45(4):286-90.

引用本文的文献

1
Chronic fistula in ano associated with adenocarcinoma: a case report with a review of the literature.慢性肛瘘合并腺癌:一例病例报告并文献复习
Ann Coloproctol. 2024 May;40(Suppl 1):S1-S5. doi: 10.3393/ac.2022.00752.0107. Epub 2024 May 16.
2
Synchronous anal mucinous adenocarcinoma and anal tuberculosis presenting as chronic anal fistula: Challenging management.同步性肛管黏液腺癌与肛管结核表现为慢性肛瘘:具有挑战性的管理。
Arch Clin Cases. 2023 Jun 7;10(2):74-77. doi: 10.22551/2023.39.1002.10245. eCollection 2023.
3
Adjuvant chemoradiotherapy does not improve outcomes in patients with fistula-associated anal adenocarcinoma undergoing abdominoperineal resection.

本文引用的文献

1
Anal Canal Adenocarcinoma in a Patient with Longstanding Crohn's Disease Arising From Rectal Mucosa that Migrated From a Previously Treated Rectovaginal Fistula.一名患有长期克罗恩病的患者,肛管腺癌起源于直肠黏膜,该直肠黏膜由先前治疗过的直肠阴道瘘迁移而来。
Am J Case Rep. 2016 Jul 4;17:448-53. doi: 10.12659/ajcr.897876.
2
A global consensus on the classification, diagnosis and multidisciplinary treatment of perianal fistulising Crohn's disease.全球共识:肛门周围瘘管型克罗恩病的分类、诊断和多学科治疗。
Gut. 2014 Sep;63(9):1381-92. doi: 10.1136/gutjnl-2013-306709. Epub 2014 Jun 20.
3
Perianal adenocarcinoma associated with anal fistula: a report of 11 cases in a single institution focusing on treatment and literature review.
辅助放化疗并不能改善接受腹会阴联合切除术的瘘管相关性肛管腺癌患者的预后。
Front Oncol. 2022 Nov 9;12:1061513. doi: 10.3389/fonc.2022.1061513. eCollection 2022.
4
Management and Outcomes in Anal Canal Adenocarcinomas-A Systematic Review.肛管腺癌的管理与结局——一项系统评价
Cancers (Basel). 2022 Jul 31;14(15):3738. doi: 10.3390/cancers14153738.
5
Non-mucinous adenocarcinomas and squamous cell carcinomas of the anal region masquerading as abscess or fistula: a retrospective analysis and systematic review of literature.分析性肛门区域非黏液性腺癌和鳞状细胞癌伪装为脓肿或瘘管:回顾性分析和文献系统评价。
J Cancer Res Clin Oncol. 2022 Jun;148(6):1509-1522. doi: 10.1007/s00432-021-03747-8. Epub 2021 Aug 2.
与肛瘘相关的肛周腺癌:单机构11例报告,重点关注治疗及文献综述
Hepatogastroenterology. 2013 Jun;60(124):720-6.
4
Diagnostic implications of MR imaging for mucinous adenocarcinoma arising from fistula in ano.肛门瘘管来源的黏液性腺癌的 MRI 诊断意义。
Tech Coloproctol. 2009 Sep;13(3):251-3. doi: 10.1007/s10151-009-0509-z. Epub 2009 Jul 17.
5
Mucinous carcinoma associated with fistulas of long-standing.伴有长期瘘管的黏液腺癌。
Am J Surg. 1948 Feb;75(2):285-9. doi: 10.1016/0002-9610(48)90307-9.
6
CARCINOMA ASSOCIATED WITH FISTULA-IN-ANO.肛管瘘相关癌
Arch Surg. 1964 Dec;89:989-94. doi: 10.1001/archsurg.1964.01320060057011.
7
Management of primary anal canal adenocarcinoma: a large retrospective study from the Rare Cancer Network.原发性肛管腺癌的管理:一项来自罕见癌症网络的大型回顾性研究。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2003 Aug 1;56(5):1274-83. doi: 10.1016/s0360-3016(03)00277-3.
8
Malignant tumors of the anal canal: the spectrum of disease, treatment, and outcomes.肛管恶性肿瘤:疾病谱、治疗及预后
Cancer. 1999 Apr 15;85(8):1686-93. doi: 10.1002/(sici)1097-0142(19990415)85:8<1686::aid-cncr7>3.0.co;2-7.
9
Anal carcinoma presenting as a perirectal abscess or fistula.表现为直肠周围脓肿或肛瘘的肛管癌
Arch Surg. 1985 May;120(5):632-5. doi: 10.1001/archsurg.1985.01390290106019.
10
Perianal mucinous adenocarcinoma and fistula-in-ano.肛周黏液腺癌与肛瘘
Mil Med. 1986 Oct;151(10):543-6.