Koob Sebastian, Kehrer Michael, Strauss Andreas, Jacobs Cornelius, Wirtz Dieter Christian, Schmolders Jan
Klinik und Poliklinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Universitätsklinikum Bonn.
Z Orthop Unfall. 2019 Aug;157(4):401-410. doi: 10.1055/a-0762-1071. Epub 2019 Jan 7.
The second part of this review deals with the several options for the surgical therapy of bone metastases according to their anatomical site and the patient's individual prognosis. Although metastases to the bone - with few exceptions - are normally given palliative therapy, patients nowadays reach survival times of several months to years, depending on the underlying tumour entity. Scoring systems are suitable to estimate the patient's prognosis and fracture risk. The indication for operation has to be adapted to these parameters. In order to preserve a high quality of life, a limb saving procedure has to be aimed at. The options include the resection of the metastasis with stabilisation, the sole stabilisation of the affected bone, and wide resection with limb reconstruction using a modular tumor endoprosthesis. With today's anaesthesiological peri- and intraoperative care, a vast number of surgical implants and bone augmentations are available. However, what is important is not the practicability of the procedure, but the oncological justification and patient-adapted selection of surgical therapy.
本综述的第二部分根据骨转移瘤的解剖部位和患者个体预后,探讨了骨转移瘤外科治疗的几种选择。尽管骨转移瘤——少数情况除外——通常采用姑息治疗,但如今患者的生存时间可达数月至数年,这取决于潜在的肿瘤类型。评分系统适用于评估患者的预后和骨折风险。手术适应症必须根据这些参数进行调整。为了维持较高的生活质量,必须致力于保肢手术。选择包括切除转移瘤并进行稳定处理、单纯稳定受累骨骼,以及使用模块化肿瘤假体进行广泛切除并重建肢体。凭借当今麻醉学的围手术期和术中护理,有大量的外科植入物和骨增强材料可供使用。然而,重要的不是手术的可行性,而是肿瘤学依据以及根据患者情况选择手术治疗。