Luo X-M, Li J-L, Dong J-Y, Sui A-P, Sheng M-L, Yang X-Y
The Key Laboratory of Eco-Environment in Three Gorges Reservoir Region (Ministry of Education) and The School of Life Science, Southwest University, Chongqing 400715, China.
The Library, Southwest University, Chongqing 400715, China.
Plant Dis. 2014 Sep;98(9):1273. doi: 10.1094/PDIS-02-14-0164-PDN.
China is the world's largest producer country of coptis (Coptis chinensis), the rhizomes of which are used in traditional Chinese medicine. Since 2008, however, root rot symptoms, including severe necrosis and wilting, have been observed on coptis plants in Chongqing, southwestern China. Of the plants examined from March 2011 to May 2013 in 27 fields, 15 to 30% were covered with black necrotic lesions. The leaves of infected plants showed wilt, necrotic lesions, drying, and death. The fibrous roots, storage roots, and rhizomes exhibited brown discoloration and progressive necrosis that caused mortality of the infected plants. Infected plants were analyzed to identify the causal organism. Discoloration of the internal vascular and cortical tissues of the rhizomes and taproots was also evident. Symptomatic taproots of the diseased coptis were surface sterilized in 1% sodium hypochlorite for 2 min, rinsed in sterile distilled water for 2 min, and then air-dried in sterilized atmosphere/laminar flow. Small pieces of disinfested tissue (0.3 cm in length) were transferred to petri dishes containing potato dextrose agar (PDA) supplemented with 125 μg ml streptomycin sulfate and 100 μg ml ampicillin, and incubated for 5 days at 25°C with a 12-h photoperiod. Four distinct species of fungal isolates (HL1 to 4) derived from single spores were isolated from 30 plants with root rot symptoms collected from the study sites. To verify the pathogenicity of individual isolates, healthy coptis plants were inoculated by dipping roots into a conidial suspension (10 conidia/ml) for 30 min (15 plants per isolate), as described previously (1). Inoculated plants were potted in a mixture of sterilized quartz sand-vermiculite-perlite (4:2:1, v/v) and incubated at 25/18°C and 85 to 90% relative humidity (day/night) in a growth chamber with a daily 16-h photoperiod of fluorescent light. Plants dipped in sterile distilled water were used as controls. After 15 days, symptoms similar to those observed in the field were observed on all plants (n = 15) that were inoculated with HL1, but symptoms were not observed on plants inoculated with HL2, HL3, and HL4, nor on control plants. HL1 was re-isolated from symptomatic plants but not from any other plants. Morphological characterization of HL1 was performed by microscopic examination. The septate hyphae, blunt microconidia (2 to 3 septa) in the foot cell and slightly curved microconidia in the apical cell, and chlamydospores were consistent with descriptions of Fusarium solani (2). The pathogen was confirmed to be F. solani by amplification and sequencing of the ribosomal DNA internal transcribed spacer (rDNA-ITS) using the universal primer pair ITS4 and ITS5. Sequencing of the PCR product revealed a 99 to 100% similarity with the ITS sequences of F. solani in GenBank (JQ724444.1 and EU273504.1). Phylogenetic analysis (MEGA 5.1) using the neighbor-joining algorithm placed the HL1 isolate in a well-supported cluster (97% bootstrap value based on 1,000 replicates) with JQ724444.1 and EU273504.1. The pathogen was thus identified as F. solani based on its morphological and molecular characteristics. To our knowledge, this is the first report of root rot of coptis caused by F. solani in the world. References: (1) K. Dobinson et al. Can. J. Plant Pathol. 18:55, 1996. (2) J. F. Leslie and B. A. Summerell. The Fusarium Laboratory Manual. Blackwell Publishing, Oxford, 2006.
中国是世界上最大的黄连(Coptis chinensis)生产国,其根茎用于传统中药。然而,自2008年以来,在中国西南部的重庆,黄连植株上观察到根腐病症状,包括严重坏死和枯萎。在2011年3月至2013年5月期间对27个田块的植株进行检查,15%至30%的植株覆盖有黑色坏死斑。受感染植株的叶片出现枯萎、坏死斑、干枯和死亡。须根、贮藏根和根茎呈现褐色变色并逐渐坏死,导致受感染植株死亡。对受感染植株进行分析以鉴定致病生物。根茎和主根的内部维管束和皮层组织变色也很明显。将患病黄连的有症状主根在1%次氯酸钠中表面消毒2分钟,在无菌蒸馏水中冲洗2分钟,然后在无菌环境/层流中晾干。将消毒后的小块组织(0.3厘米长)转移到含有补充有125微克/毫升硫酸链霉素和100微克/毫升氨苄青霉素的马铃薯葡萄糖琼脂(PDA)的培养皿中,并在25°C、12小时光周期下培养5天。从研究地点采集的30株有根腐病症状的植株中分离出4种不同的真菌分离物(HL1至4),这些分离物来自单个孢子。为了验证各个分离物的致病性,如先前所述(1),将健康的黄连植株根部浸入分生孢子悬浮液(10个分生孢子/毫升)中30分钟(每个分离物15株植株)进行接种。接种后的植株种植在消毒后的石英砂-蛭石-珍珠岩混合物(4:2:1,体积/体积)中,并在生长室中于25/18°C和85%至90%相对湿度(白天/夜晚)下培养,每天有16小时的荧光光照。浸入无菌蒸馏水的植株用作对照。15天后,接种HL1的所有植株(n = 15)都出现了与田间观察到的症状相似的症状,但接种HL2、HL3和HL4的植株以及对照植株均未出现症状。从有症状的植株中重新分离出HL1,但未从任何其他植株中分离出。通过显微镜检查对HL1进行形态学特征鉴定。隔膜菌丝、基部细胞中的钝圆分生孢子(2至3个隔膜)和顶端细胞中稍弯曲的分生孢子以及厚垣孢子与茄腐镰刀菌(Fusarium solani)的描述一致(2)。使用通用引物对ITS4和ITS5对核糖体DNA内部转录间隔区(rDNA-ITS)进行扩增和测序,确认病原体为茄腐镰刀菌。PCR产物的测序显示与GenBank中茄腐镰刀菌的ITS序列(JQ724444.1和EU273504.1)有99%至100%的相似性。使用邻接法(MEGA 5.1)进行系统发育分析,将HL1分离物置于一个支持良好的聚类中(基于1000次重复的97%自展值),与JQ724444.1和EU273504.1聚在一起。因此,根据其形态和分子特征,该病原体被鉴定为茄腐镰刀菌。据我们所知,这是世界上关于茄腐镰刀菌引起黄连根腐病的首次报道。参考文献:(1)K. Dobinson等人,《加拿大植物病理学杂志》18:55,1996年。(2)J. F. Leslie和B. A. Summerell,《镰刀菌实验室手册》,Blackwell Publishing,牛津,2006年。