Anger F, Legré R, Nguyen M K
Hôpital d'Instruction des armées Sainte-Anne, service de chirurgie orthopédique et traumatologie, 2, boulevard Sainte-Anne, 83200 Toulon, France.
AP-HM, hôpital de la Timone, service de chirurgie de la main, 264, rue Saint-Pierre, 13385 Marseille cedex 5, France.
Hand Surg Rehabil. 2019 Jun;38(3):150-156. doi: 10.1016/j.hansur.2018.11.004. Epub 2019 Feb 1.
The comminuted distal radius fractures among elderly people are usually linked to osteoporosis, and repairing them in this context is a therapeutical challenge. Several teams have reported good results of radius resurfacing. The goal of our study was to evaluate the usability of the wrist in a new series of patients after surgery. We performed a monocentric retrospective study on the data of the medical files. All the included patients were older than 65 years and received a wrist hemiarthroplasty according to the criteria that have been established by the in charge medical team. Eleven patients have been included, their average age was 80.4 years old, and the average follow-up was 18.3 months. The average QuickDASH Score was 59 (27-95). The Visual Analogue Scale for pain was in average 3.8/10 and the average mobility was: flexion 36° (12-50), extension 27° (12-50), radial deviation 15° (12-15), ulnar deviation 26° (12-40), pronation-supination range of motion 164° (150-170). The average measured strength was 44% (16-72%) of the strength of the unaffected hand. Our results are rather modest, probably because of insufficient follow-up and very severe fractures. Furthermore, the implant that has been used does not take into account the distal radioulnar joint. Another bound of this treatment is the complexity of surgical revision in case of bad result. So far, hemiarthroplasty cannot be considered as the standard treatment for complex fractures of the distal radius.
老年人的桡骨远端粉碎性骨折通常与骨质疏松症有关,在此情况下修复这些骨折是一项治疗挑战。几个团队报告了桡骨表面置换的良好效果。我们研究的目的是评估一系列新患者术后手腕的可用性。我们对医疗档案数据进行了单中心回顾性研究。所有纳入患者年龄均超过65岁,并根据负责医疗团队制定的标准接受了腕关节半关节成形术。共纳入11例患者,平均年龄80.4岁,平均随访时间18.3个月。平均QuickDASH评分为59(27 - 95)。疼痛视觉模拟量表平均为3.8/10,平均活动度为:屈曲36°(12 - 50),伸展27°(12 - 50),桡偏15°(12 - 15),尺偏26°(12 - 40),旋前 - 旋后活动范围164°(150 - 170)。平均测量力量为健侧手力量的44%(16 - 72%)。我们的结果相当一般,可能是因为随访不足以及骨折非常严重。此外,所使用的植入物未考虑桡尺远侧关节。这种治疗的另一个局限是结果不佳时手术翻修的复杂性。到目前为止,半关节成形术不能被视为桡骨远端复杂骨折的标准治疗方法。