Suppr超能文献

葡萄座腔菌与克罗地亚葡萄树干病害相关的首次报道

First Report of Neofusicoccum parvum Associated with Grapevine Trunk Diseases in Croatia.

作者信息

Kaliternam J, Milicevic T, Bencic D, Duralija B

机构信息

Department of Plant Pathology, Faculty of Agriculture, University of Zagreb, Svetosimunska 25, 10000 Zagreb, Croatia.

Department of Pomology, Faculty of Agriculture, University of Zagreb, Svetosimunska 25, 10000 Zagreb, Croatia.

出版信息

Plant Dis. 2013 Dec;97(12):1656. doi: 10.1094/PDIS-03-13-0283-PDN.

Abstract

In September 2010, during survey of diseased grapevines (Vitis vinifera L.) in vineyards at localities Zmajevac (BZ), Orahovica (SO), Cilipi (KC), and Novalja (PN), symptoms characteristic of grapevine trunk diseases (GTD) (3) were observed, showing on cross-sectioned cordons and trunks as brown, wedge-shaped perennial cankers and/or dark streaking of the wood. In Croatia, these symptoms were traditionally associated with Eutypa Tul. & C.Tul. and with fungi from Diaporthaceae (2). From affected grapevines (cvs. Grasevina, Pinot bijeli, Malvazija dubrovacka, and Gegic), samples of symptomatic cordons and trunks were collected (n ≥ 35). To isolate the causal agents from the samples, woodchips of symptomatic tissue, surface-sterilized in 2% sodium hypochlorite for 2 min, were placed on potato dextrose agar amended with streptomycin sulphate (50 μg/ml) and incubated for 7 days at 25°C in darkness. A percentage of samples (72, 15, 27, and 54% from BZ, SO, KC, and PN, respectively) yielded fungal colonies with abundant aerial mycelium, initially white, but turning olivaceous grey after 5 days. From these colonies, monohyphal isolates were obtained and pycnidial formation stimulated by cultivation on 2% water agar with stems of plant species Foeniculum vulgare Mill. at 25°C under diffuse light for 3 weeks. Pycnidia contained conidia that were hyaline, unicellular, ellipsoid with round apices and truncated bases, and thin walled with smooth surface. Dimensions of conidia (n ≥ 50) were (12.8) 15.3 ± 1.4 (17.6) × (5.4) 6.3 ± 0.8 (7.6) μm, with length/width ratio (2.0) 2.5 ± 0.5 (3.2). Based on morphological data, species Neofusicoccum parvum (Pennycook & Samuels) Crous, Slippers & A.J.L. Phillips was suspected (1). For molecular identification, isolates BZ330, SO334, KC342, and PN121 were used for PCR to amplify internal transcribed spacer region and partial translation elongation factor 1-alpha gene, using primers ITS5/ITS4 and EF1-728F/EF1-986R, respectively. Obtained sequences were shown to be identical between the four isolates (GenBank: KF296318, KF296319) and when compared with sequences for reference N. parvum isolate CMW9080 (AY236942, AY236887) they showed >99% homology, confirming the isolates as species N. parvum. Pathogenicity tests were done by inoculation of detached green shoots (GS) and lignified canes (LC) (n = 5) of grapevine cv. Skrlet by either mycelial plugs of the same four isolates, or sterile agar plugs for the controls. Inoculated GS were kept in flasks with sterile water in a glasshouse for 10 days, and LC in humid dark chambers for 30 days, at 25°C. Resulting vascular necrosis measured 62 to 81 mm (GS) and 215 to 246 mm (LC), but was absent on controls. Koch's postulates were satisfied by successful reisolation of N. parvum only from plants inoculated with mycelial plugs. N. parvum has been recognized as a serious grapevine pathogen, causing similar symptoms worldwide (3). To our knowledge, this is the first report of N. parvum associated with GTD in Croatia, and due to its relatively high incidence at surveyed localities, it could present considerable threat, particularly for neighboring vine growing regions. Diplodia seriata De Not., a weak pathogen (3), was also identified from a percentage of samples in this survey. References: (1) P. W. Crous et al. Stud. Mycol. 55:235, 2006. (2) J. Kaliterna et al. Arh. Hig. Rada Toksikol. 63:471, 2012. (3) J. R. Urbez-Torres. Phytopathol. Mediterr. 50(Suppl.):S5, 2011.

摘要

2010年9月,在兹马耶瓦茨(BZ)、奥拉霍维察(SO)、奇利皮(KC)和诺瓦利亚(PN)等地的葡萄园对染病葡萄树(欧亚种葡萄)进行调查时,观察到葡萄树干病害(GTD)(3)的典型症状,在横切的主蔓和树干上表现为褐色、楔形的多年生溃疡和/或木材的深色条纹。在克罗地亚,这些症状传统上与真壳菌属(Eutypa Tul. & C.Tul.)以及间座壳科(Diaporthaceae)的真菌有关(2)。从受影响的葡萄树(品种为格拉谢维纳、白皮诺、杜布罗夫尼克马尔瓦西亚和盖吉奇)上,采集了有症状的主蔓和树干样本(n≥35)。为了从样本中分离致病因子,将在2%次氯酸钠中表面消毒2分钟的有症状组织的木片,放置在添加了硫酸链霉素(50μg/ml)的马铃薯葡萄糖琼脂上,并在25°C黑暗条件下培养7天。一定比例的样本(分别来自BZ、SO、KC和PN的72%、15%、27%和54%)长出了带有丰富气生菌丝的真菌菌落,最初为白色,但5天后变为橄榄灰色。从这些菌落中获得了单菌丝分离物,并通过在25°C漫射光下在含有茴香(Foeniculum vulgare Mill.)茎的2%水琼脂上培养3周来刺激分生孢子器的形成。分生孢子器含有分生孢子,这些分生孢子透明、单细胞、椭圆形,顶端圆形,基部截形,壁薄且表面光滑。分生孢子的尺寸(n≥50)为(12.8)15.3±1.4(17.6)×(5.4)6.3±0.8(7.6)μm,长宽比为(2.0)2.5±0.5(3.2)。根据形态学数据,怀疑为微小新壳梭孢(Neofusicoccum parvum (Pennycook & Samuels) Crous, Slippers & A.J.L. Phillips)(1)。为了进行分子鉴定,使用分离物BZ330、SO334、KC342和PN121进行PCR,分别使用引物ITS5/ITS4和EF1-728F/EF1-986R扩增内部转录间隔区和部分翻译延伸因子1-α基因。所获得的序列在这四个分离物之间显示相同(GenBank:KF296318,KF296319),并且与参考微小新壳梭孢分离物CMW9080(AY236942,AY236887)的序列相比,显示出>99%的同源性,证实这些分离物为微小新壳梭孢种。通过用相同的四个分离物的菌丝块或用于对照的无菌琼脂块接种葡萄品种斯克莱特的离体绿色新梢(GS)和木质化茎(LC)(n = 5)进行致病性测试。接种的GS在温室中置于装有无菌水的烧瓶中10天,LC在潮湿黑暗的室内25°C下放置30天。产生的维管束坏死在GS上为62至81毫米,在LC上为215至246毫米,但对照上没有。仅从接种菌丝块的植物中成功重新分离出微小新壳梭孢,满足了科赫法则。微小新壳梭孢已被认为是一种严重的葡萄病原体,在全球范围内引起类似症状(3)。据我们所知,这是克罗地亚首次关于微小新壳梭孢与GTD相关的报道,并且由于其在所调查地点的相对高发病率,它可能构成相当大的威胁,特别是对邻近的葡萄种植区。在本次调查中,也从一定比例的样本中鉴定出了弱病原菌葡萄座腔菌(Diplodia seriata De Not.)(3)。参考文献:(1)P. W. Crous等人,《真菌研究》55:235,2006年。(2)J. Kaliterna等人,《职业卫生与毒理学档案》63:471,2012年。(3)J. R. Urbez-Torres,《地中海植物病理学》50(增刊):S5,2011年。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验