Ligoxigakis E K, Papaioannou I A, Markakis E A, Typas M A
Laboratory of Plant Pathology, Plant Protection Institute of Heraklion, National Agricultural Research Foundation, Heraklion 71003, Crete, Greece.
Department of Genetics & Biotechnology, Faculty of Biology, National and Kapodistrian University of Athens, Panepistimiopolis, Athens 15701, Greece.
Plant Dis. 2013 Feb;97(2):285. doi: 10.1094/PDIS-08-12-0725-PDN.
A disease resembling pink rot was first observed on Phoenix dactylifera in Heraklion (Crete, Greece) in the summer of 2007, and was later found to be relatively common in the same district on additional species (P. canariensis, P. theophrasti, Washingtonia filifera, W. robusta). Symptoms included chlorotic and necrotic leaves (dead tips), light-brown spots (1 to 2 mm in diameter) on the leaves and rachis, rot of the rachis, sheath, and trunk, and eventual death of infected plants. A pinkish-orange layer formed both on the surface and within the infected tissues. A hyphomycete was isolated from symptomatic petioles and the pinkish-orange layer of the sheath. Sixteen isolates were examined on potato dextrose agar (PDA). All formed salmon to grayish-red colonies with sparse aerial mycelium, hyaline conidiophores with penicillate branches and terminal phialides, and ovoid, single-celled conidia in long chains. Mean conidial dimensions were 3.5 (± 0.1) × 5.5 (± 0.1) μm (n = 60 each), for 1-week-old cultures of two single-spore isolates recovered from W. filifera. A BLASTn search of GenBank with sequences of rDNA ITS (JX456472 to JX456474) revealed 100% identity of three isolates to that of Nalanthamala vermoesenii (Biourge) Schroers, comb. nov. [syn. Penicillium vermoesenii Biourge; Gliocladium vermoesenii (Biourge) Thom] originating from several palm species in Spain, the Czech Republic, Australia, and the United States (GenBank AY554212 to AY554217). Therefore, our examination of morphological and molecular characteristics suggested that the fungus recovered from symptomatic trees was N. vermoesenii (3,4). Pathogenicity tests were performed on wounds (shallow cuts 0.5 to 1.0 cm wide, made parallel to the surface with a sterile scalpel) of petioles of mature leaves of eight 2-year-old seedlings each of P. canariensis, P. theophrasti, and W. filifera. A 6-mm agar plug from a 1-week-old PDA culture was placed on the artificial wound of each inoculated plant. For non-inoculated controls, sterile PDA plugs were placed on the artificial wounds of four seedlings per host. All plants were maintained in the greenhouse at 16 ± 5°C, with 95% humidity and a 12-h photoperiod. Petiole and stem rot, leaf necrosis, and production of pinkish-orange spore masses appeared at 5 weeks post-inoculation. Average lesion length was 2.75 ± 0.15, 3.28 ± 0.21, and 6.14 ± 0.53 cm for P. canariensis, P. theophrasti, and W. filifera, respectively, suggesting that the latter is more susceptible. The fungus was consistently reisolated from all three inoculated palm species, whereas no symptoms appeared on control plants. To our knowledge, this is the first report of N. vermoesenii infecting palms in Greece. The invasion of the plants by the fungus is probably favored by wounds, such as those caused by pruning or by feeding of the red palm wheevil Rhynchophorus ferrugineus Olivier, which is widespread in Greece (1). References: (1) D. C. Kontodimas et al. Entomol. Hellenica 16:11, 2006. (2) M. P. Pantou et al. Mycol. Res. 109:889, 2005. (3) H.-J. Schroers et al. Mycologia 97:375, 2005. (4) J. Y. Uchida. Page 25 in: Compendium of Ornamental Palm Diseases and Disorders, APS Press, St. Paul, MN, USA, 2004.
2007年夏天,在伊拉克利翁(希腊克里特岛)首次观察到一种类似粉红腐烂病的病害,后来发现该病害在同一地区的其他物种(加那利海枣、叙利亚海枣、华盛顿棕榈、壮干华盛顿棕榈)上相对常见。症状包括叶片黄化和坏死(叶尖枯死)、叶片和叶轴上出现浅棕色斑点(直径1至2毫米)、叶轴、叶鞘和树干腐烂,以及受感染植株最终死亡。在受感染组织的表面和内部均形成了一层橙粉色物质。从有症状的叶柄和叶鞘的橙粉色层中分离出一种丝孢菌。在马铃薯葡萄糖琼脂(PDA)上对16个分离株进行了检测。所有分离株均形成鲑鱼色至灰红色菌落,气生菌丝稀疏,分生孢子梗透明,具帚状分枝和顶生瓶梗,卵形单细胞分生孢子呈长链状。从壮干华盛顿棕榈分离得到的两个单孢分离株培养1周后,分生孢子的平均尺寸为3.5(±0.1)×5.5(±0.1)微米(每组n = 60)。利用核糖体DNA ITS序列(JX456472至JX456474)在GenBank中进行BLASTn搜索,结果显示三个分离株与来自西班牙、捷克共和国、澳大利亚和美国的几种棕榈物种的纳氏盘多毛孢(Nalanthamala vermoesenii (Biourge) Schroers, comb. nov.)[同义词:青霉状盘多毛孢(Penicillium vermoesenii Biourge);粘帚霉状盘多毛孢(Gliocladium vermoesenii (Biourge) Thom)](GenBank AY554212至AY554217)的序列100%相同。因此,我们对形态和分子特征的研究表明,从有症状的树木中分离得到的真菌是纳氏盘多毛孢(3,4)。对加那利海枣、叙利亚海枣和壮干华盛顿棕榈各8株2年生幼苗成熟叶片的叶柄进行伤口(用无菌手术刀平行于表面切出0.5至1.0厘米宽的浅切口)致病性测试。将来自1周龄PDA培养物上的一个6毫米琼脂块放置在每株接种植物的人工伤口上。对于未接种的对照,将无菌PDA块放置在每个寄主的4株幼苗的人工伤口上。所有植株均在温室中保持在16±5°C,湿度95%,光周期1