Zhang H, Chen W Q, Xu J, Xu J S, Feng J
State Key Laboratory for Biology of Plant Diseases and Insect Pests, Institute of Plant Protection, Chinese Academy of Agricultural Sciences (CAAS), Beijing 100193, China.
Plant Dis. 2011 Jun;95(6):774. doi: 10.1094/PDIS-12-10-0933.
The fungus Fusarium cerealis (Cooke) Sacc. (1886) (synonym F. crookwellense L.W. Burgess, P.E. Nelson et Toussoun (1982)) is one of the causal agents of Fusarium head blight (FHB), a significant fungal disease of small grains and maize in many countries (3). Miller et al. identified trichothecene chemotypes from three F. cerealis (F. crookwellense) strains collected from Chinese wheat in 1991 (2). However, there have been no other reports of this Fusarium species in China since then. The disease has been an important threat to the production of wheat and barley in China, and has caused yield losses of approximately 212,000 t (data from China National Agro-Technical Extension and Service Center) in 2008, one of the most severe FHB epidemic years in Chinese wheat in the past 10 years. Scabby heads of barley and wheat were collected from Yuxi and Zhaotong in Yunnan Province, respectively, in 2008. Each of 15 strains was isolated from a different spike of barley and eight isolates were derived from different wheat spikes. All strains were single spored. On the basis of a multilocus genotyping assay (4), all 15 isolates from barley and six of the eight strains from wheat were identified as F. cerealis with the nivalenol (NIV) genotype. To validate this result, partial translation elongation factor (TEF-1α, ~700 bp) gene sequences of isolates were generated (GenBank Accession Nos. HQ824369 and HQ824370) and then compared with the FUSARIUM-ID database (1). The TEF-1α sequences of all 21 isolates were highly conserved and showed 100% identity with the sequences of F. cerealis in the database. A pathogenicity test was performed on a winter wheat cultivar, Yangmai158, using a three-replicate randomized complete block design in Langfang Experimental Farm. Langfang is not an FHB-endemic area and is very dry, with almost no infection source in normal years. At anthesis, the central floret of each of five spikes was injected with 20 μl of a conidial suspension (10 macroconidia/ml) of each isolate in each block, such that 105 spikes were injected per block. An equal amount of water was injected into five heads in each block as a control. The inoculated spikes were enclosed in sandwich bags misted with water for 3 days to ensure infection by the inoculated pathogen and prevent infections from other sources. The plots were misted twice daily after inoculation. The average night and day temperatures were 19.0 and 25.2°C, respectively. Typical FHB symptoms (light tan or bleached spikelets, bases of infected spikelets, and portions of the rachis were dark brown), which were observed in the heads inoculated with F. cerealis 7 days after inoculation, were similar to the original symptoms in the sampling sites. The control plants remained asymptomatic. F. cerealis was reisolated from the infected heads, indicating it was the pathogen causing this disease. To our knowledge, this is the first report of F. cerealis causing FHB on barley in China, and also the first time that a high proportion of F. cerealis strains were isolated from one sampling site (15 of 15 in Yuxi and 6 of 8 in Zhaotong). More isolates must be collected in Yunnan Province and further studies conducted to gain a better understanding of the spatial and temporal dynamics of this pathogen. References: (1) D. M. Geiser et al. Eur. J. Plant Pathol. 110:473, 2010. (2) J. D. Miller et al. Mycologia 83:121, 1991. (3) D. W. Parry et al. Plant Pathol. 44:207, 1995. (4) T. J. Ward et al. Fungal Genet. Biol. 45:473, 2008.
禾谷镰刀菌(库克)萨卡。(1886年)(同义词:克鲁克韦尔镰刀菌L.W.伯吉斯、P.E.尼尔森和图森(1982年))是小麦赤霉病(FHB)的致病因子之一,FHB是许多国家中小麦和玉米的一种重要真菌病害(3)。米勒等人从1991年从中国小麦中采集的三株禾谷镰刀菌(克鲁克韦尔镰刀菌)菌株中鉴定出了单端孢霉烯化学型(2)。然而,从那时起,中国没有关于这种镰刀菌物种的其他报道。该病一直是中国小麦和大麦生产的重要威胁,在2008年造成了约21.2万吨的产量损失(数据来自中国农业技术推广服务中心),这是过去10年中国小麦中最严重的FHB流行年份之一。2008年分别从云南省玉溪市和昭通市采集了大麦和小麦的病穗。15个菌株分别从不同的大麦穗中分离得到,8个分离株来自不同的小麦穗。所有菌株均为单孢。基于多位点基因分型分析(4),从大麦中分离的所有15个分离株和从小麦中分离的8个菌株中的6个被鉴定为具有雪腐镰刀菌烯醇(NIV)基因型的禾谷镰刀菌。为了验证这一结果,生成了分离株的部分翻译延伸因子(TEF-1α,约700 bp)基因序列(GenBank登录号:HQ824369和HQ824370),然后与FUSARIUM-ID数据库(1)进行比较。所有21个分离株的TEF-1α序列高度保守,与数据库中禾谷镰刀菌的序列显示出100%的同一性。在廊坊实验农场,使用三重复随机完全区组设计对冬小麦品种扬麦158进行了致病性试验。廊坊不是FHB流行区,非常干燥,正常年份几乎没有感染源。在花期,每个区组中每个分离株的20μl分生孢子悬浮液(10个大分生孢子/ml)注射到五个穗的中央小花中,每个区组注射105个穗。向每个区组的五个穗中注入等量的水作为对照。接种的穗用喷水的三明治袋包裹3天,以确保接种的病原体感染并防止其他来源的感染。接种后每天对试验区喷水两次。平均夜间和白天温度分别为19.0和25.2°C。接种禾谷镰刀菌7天后,在接种的穗上观察到典型的FHB症状(浅褐色或漂白的小穗、受感染小穗的基部和穗轴的部分为深褐色),与采样地点的原始症状相似。对照植株保持无症状。从感染的穗中重新分离出禾谷镰刀菌,表明它是引起这种疾病的病原体。据我们所知,这是中国关于禾谷镰刀菌引起大麦FHB的首次报道,也是首次从一个采样地点分离出高比例的禾谷镰刀菌菌株(玉溪15株中的15株和昭通8株中的6株)。必须在云南省收集更多的分离株并进行进一步研究,以更好地了解这种病原体的时空动态。参考文献:(1)D.M.盖泽尔等人,《欧洲植物病理学杂志》110:473,2010年。(2)J.D.米勒等人,《真菌学》83:121,1991年。(3)D.W.帕里等人,《植物病理学》44:207,1995年。(4)T.J.沃德等人,《真菌遗传学与生物学》45:473,2008年。