Zhang Y X, Huang J H, Xiang M M
College of Agriculture, Zhongkai University of Agriculture and Engineering, Guangzhou 510225, China.
Plant Dis. 2011 Aug;95(8):1030. doi: 10.1094/PDIS-02-11-0124.
Hemionitis arifolia (Burm.) Moore. was grown commercially as an ornamental plant in China. In January 2010, a new foliar disease with typical leaf spot symptoms was observed on H. arifolia in Dongguan City, Guangdong Province. Approximately 10% of the plants in the Dongguan nursery were affected. Leaf spots were circular to subcircular, dark brown, with distinct concentric zones, and ranged from 10 to 20 mm in diameter. Lesions developed mostly on the lower leaves and black sporodochia with white mycelial tufts were produced mostly in older lesions under high humidity. Single-spore isolates from lesions plated on potato dextrose agar (PDA) produced white, floccose colonies and dark green-to-black sporodochia. Colonies reached 60 mm on PDA at 25°C after 14 days. Conidiophores branched repeatedly. Conidiogenous cells in whorls of two to six on ultimate branches were hyaline, cylindrical, and 13 to 20 × 1.2 to 1.8 μm. Conidia were hyaline, cylindrical, mostly with both rounded ends, occasionally one blunt end, and mean size was 6.1 (4.5 to 7.0) × 2.3 (1.8 to 3.0) μm. These characteristics were consistent with the descriptions of Myrothecium roridum Tode ex Fr. (2-4). The internal transcribed spacer regions including ITS1, ITS2, and the 5.8S rRNA of one isolate were PCR amplified and sequenced. A BLAST search in GenBank revealed highest similarity (99%) to M. roridum sequences from isolates collected from Germany (Accession Nos. AJ302001.1 and AJ301995.1). The M. roridum sequence from the Chinese isolate was submitted to GenBank (Accession No. JF343832). To confirm pathogenicity, five leaves on five H. arifolia plants were inoculated with 5-mm mycelial plugs from the periphery of 7-day-old cultures; sterile PDA plugs were used as the control treatment. Plants were covered with plastic bags and incubated in a growth chamber at 28°C. Necrotic lesions appeared 2 to 3 days after inoculation and the symptoms described above were observed after 7 days on all inoculated leaves, whereas sterile PDA plugs did not produce any leaf lesion. The pathogen was reisolated from the inoculated leaves and confirmed to be M. roridum on the basis of morphological characteristics. There are approximately 271 hosts of M. roridum (1), including many ornamental plants such as salvia (2) and garden hydrangea (3). To our knowledge, this is the first report of Myrothecium leaf spot on H. arifolia. Because the disease caused damage to the foliage and reduced the ornamental value of H. arifolia plants, control measures may need to be implemented for production of this species in ornamental nurseries. References: (1) D. F. Farr and A. Y. Rossman. Fungal Databases. Systematic Mycology and Microbiology Laboratory, ARS, USDA. Retrived from http://nt.ars-grin.gov/fungaldatabases/ , 6 February 2011. (2) J. A. Mangandi et al. Plant Dis. 91:772, 2007. (3) M. T. Mmbaga et al. Plant Dis. 94:1266, 2010. (4) M. Tulloch. Mycol. Pap. No. 130. CMI, Wallingford, UK, 1972.
心叶半蔓藓(Hemionitis arifolia (Burm.) Moore.)在中国作为一种观赏植物进行商业化种植。2010年1月,在广东省东莞市的心叶半蔓藓上观察到一种具有典型叶斑症状的新叶部病害。东莞苗圃中约10%的植株受到影响。叶斑圆形至近圆形,深褐色,具明显的同心环带,直径10至20毫米。病斑大多出现在下部叶片上,在高湿度条件下,老病斑上大多产生带有白色菌丝簇的黑色分生孢子盘。从接种在马铃薯葡萄糖琼脂(PDA)平板上的病斑分离得到的单孢菌株形成白色、絮状菌落和深绿色至黑色的分生孢子盘。在25°C条件下,14天后菌落直径在PDA上达到60毫米。分生孢子梗反复分枝。在末级分枝上,每轮有2至6个产孢细胞,无色,圆柱形,13至20×1.2至1.8微米。分生孢子无色,圆柱形,大多两端圆形,偶尔一端钝圆,平均大小为6.1(4.5至7.0)×2.3(1.8至3.0)微米。这些特征与多主棒孢(Myrothecium roridum Tode ex Fr.)的描述一致(2 - 4)。对一个分离菌株的包括ITS1、ITS2和5.8S rRNA的内转录间隔区进行PCR扩增和测序。在GenBank中进行BLAST搜索发现,与从德国收集的多主棒孢分离菌株的序列相似度最高(99%)(登录号AJ302001.1和AJ301995.1)。来自中国分离菌株的多主棒孢序列已提交至GenBank(登录号JF343832)。为了确认致病性,用来自7日龄培养物边缘的5毫米菌丝块接种5株心叶半蔓藓植株上的5片叶子;用无菌PDA块作为对照处理。植株用塑料袋覆盖,在28°C的生长室中培养。接种后2至3天出现坏死病斑,7天后在所有接种叶片上观察到上述症状,而无菌PDA块未产生任何叶斑。从接种叶片上重新分离出病原菌,并根据形态特征确认为多主棒孢。多主棒孢大约有271种寄主(1),包括许多观赏植物,如鼠尾草(2)和绣球花(3)。据我们所知,这是关于心叶半蔓藓上多主棒孢叶斑病的首次报道。由于该病对叶片造成损害并降低了心叶半蔓藓植株的观赏价值,在观赏苗圃中生产该物种时可能需要采取防治措施。参考文献:(1)D. F. Farr和A. Y. Rossman。真菌数据库。美国农业部农业研究局系统真菌学和微生物学实验室。从http://nt.ars-grin.gov/fungaldatabases/获取,2011年2月6日。(2)J. A. Mangandi等人。植物病害91:772,2007年。(3)M. T. Mmbaga等人。植物病害94:1266,2010年。(4)M. Tulloch。真菌学论文第130号。英国沃灵福德英联邦真菌研究所,1972年。