Suppr超能文献

南非葡萄中翠菊黄化植原体的首次报道

First Report of Aster Yellows Phytoplasma in Grapevines in South Africa.

作者信息

Engelbrecht M, Joubert J, Burger J T

机构信息

Department of Genetics, Stellenbosch University, Private Bag X1, Matieland, 7602, South Africa.

VinPro, P.O. Box 1411, Suider-Paarl, 7624, South Africa.

出版信息

Plant Dis. 2010 Mar;94(3):373. doi: 10.1094/PDIS-94-3-0373A.

Abstract

For many years phytoplasma diseases have caused serious losses in most of the major grape-growing regions of the world, except South Africa, where a mixed phytoplasma infection was first reported in 2006 (1). During the early growing season of 2006, symptoms consistent with phytoplasma disease were observed in vineyards in the Olifants River Valley. Symptoms included yellowing of leaves, incomplete lignification of shoots, shortening of internodes, and the abortion of growth tips and immature bunches. Symptomatic shoots and leaves from grapevine cultivars (Merlot, Shiraz, Cabernet Sauvignon, Ruby Cabernet, Pinotage, Corinth, Chardonnay, Columbar, Chenin blanc, Sauvignon blanc, Sultana, and Regal) were collected during the early growing season (November) of 2006, 2007, and 2008. Total DNA was extracted from 32 of these samples (from single plants in the same vineyards over the 3 years) with the Invisorb Spin Plant Mini Kit (Invitek, Berlin, Germany) and tested by nested PCR using two universal primer pairs, P1/P7 and R16F2n/R16R2 (3). The first round of PCR of the 2006 samples yielded 1.8-kb fragments for 17 of the samples, while the nested PCR yielded an additional seven positive samples, confirming the necessity of nested PCR for reliable diagnosis. A similar trend was observed in the 2007 and 2008 PCR test results. All asymptomatic plants, which were included as negative controls, and water controls were negative by nested PCR. Twenty-four 1,245-bp amplicons, generated by nested PCR, were excised from gels, purified with a NucleoSpin Extract II Kit (Macherey-Nagel, Düren, Germany) and directly sequenced. Sequence data was compiled with the BioEdit Version 7.0.4.1 sequence alignment editor software (2), aligned using ClustalW Version 1.4 (4), and a consensus sequence was generated (GenBank Accession No. GQ365729). A BLAST search of the NCBI GenBank database using the individual sequences revealed high sequence identities (≥99%) with the aster yellows phytoplasma group (16SrI) and specifically with the subgroup 16SrI-B. In a comparison of the sequences of the 1.2-kb PCR fragments of 24 local samples with each other, sequence identities of ~99% were observed. These results clearly illustrate that all vines screened were infected with the same phytoplasma. Single nucleotide differences observed between different isolates may indicate the presence of closely related sequence variants of this phytoplasma. Aster yellows occurs worldwide and has been reported to infect grapevine-South Africa can now be added to this list. During the three seasons of our study, the area in which symptomatic vineyards were observed increased significantly, indicating spread by a biological vector. Moreover, infected vineyards were noticed in two other South African grape-growing regions. In contrast to the previous report, which reported a mixed infection of phytoplasmas of groups 16SrXII-A and 16SrII-B (1), PCR screening and sequencing of more than 40 individual samples from these areas confirmed these all to be infected with aster yellows phytoplasma only. To our knowledge, this is the first report of the detection and identification of an aster yellows phytoplasma causing grapevine yellows disease in South Africa. References: (1) S. Botti and A. Bertaccini. Plant Dis. 90:1360, 2006. (2) T. A. Hall. Nucleic Acids. Symp. Ser. 41:95, 1999. (3) I.-M. Lee et al. Phytopathology 83:834, 1993. (4) J. D. Thompson et al. Nucleic Acids Res. 22:4673, 1994.

摘要

多年来,植原体病害在世界上大多数主要葡萄种植区都造成了严重损失,但南非除外,2006年南非首次报道了混合植原体感染(1)。在2006年的生长季早期,在奥利凡茨河谷的葡萄园观察到与植原体病害一致的症状。症状包括叶片黄化、新梢木质化不完全、节间缩短以及生长点和未成熟果穗的败育。在2006年、2007年和2008年的生长季早期(11月),采集了葡萄品种(梅洛、设拉子、赤霞珠、宝石卡本内、皮诺塔吉、科林斯、霞多丽、鸽笼白、白诗南、长相思、苏丹娜和雷加尔)出现症状的新梢和叶片。使用Invisorb Spin Plant Mini试剂盒(德国柏林Invitek公司)从其中32个样本(来自3年中同一葡萄园的单株植物)中提取总DNA,并使用两对通用引物对P1/P7和R16F2n/R16R2通过巢式PCR进行检测(3)。2006年样本的第一轮PCR对17个样本产生了1.8 kb的片段,而巢式PCR又产生了另外7个阳性样本,证实了巢式PCR对于可靠诊断的必要性。在2007年和2008年的PCR检测结果中也观察到类似趋势。所有作为阴性对照的无症状植株以及水对照通过巢式PCR检测均为阴性。从凝胶中切下由巢式PCR产生的24个1245 bp扩增子,使用NucleoSpin Extract II试剂盒(德国迪伦Macherey-Nagel公司)进行纯化并直接测序。序列数据用BioEdit 7.0.4.1版序列比对编辑软件(2)进行汇编,使用ClustalW 1.4版(4)进行比对,并生成了一个共有序列(GenBank登录号GQ365729)。使用各个序列对NCBI GenBank数据库进行BLAST搜索,发现与翠菊黄化植原体组(16SrI)具有高度序列同一性(≥99%),特别是与16SrI-B亚组。在对24个本地样本的1.2 kb PCR片段序列进行相互比较时,观察到序列同一性约为99%。这些结果清楚地表明,所有筛选的葡萄藤都感染了同一种植原体。不同分离株之间观察到的单核苷酸差异可能表明该植原体存在密切相关的序列变体。翠菊黄化病在全球范围内发生,据报道可感染葡萄藤——南非现在也可列入此名单。在我们研究的三个季节中,观察到出现症状葡萄园的面积显著增加,表明是由生物介体传播的。此外,在南非另外两个葡萄种植区也发现了受感染的葡萄园。与之前报道16SrXII-A组和16SrII-B组植原体混合感染的报告(1)不同,对这些地区40多个单株样本进行的PCR筛选和测序证实,这些样本均仅感染了翠菊黄化植原体。据我们所知,这是南非首次关于检测和鉴定引起葡萄藤黄化病的翠菊黄化植原体的报告。参考文献:(1)S. Botti和A. Bertaccini。植物病害。90:1360,2006。(2)T. A. Hall。核酸。研讨会系列。41:95,1999。(3)I.-M. Lee等人。植物病理学。83:834,1993。(4)J. D. Thompson等人。核酸研究。22:4673,1994。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验