Gramaje D, Alaniz S, Pérez-Sierra A, Abad-Campos P, García-Jiménez J, Armengol J
Instituto Agroforestal Mediterráneo, Universidad Politécnica de Valencia, Camino de Vera s/n, 46022 Valencia, Spain.
Plant Dis. 2008 May;92(5):836. doi: 10.1094/PDIS-92-5-0836B.
In May 2007, a survey was conducted to evaluate the phytosanitary status of grapevine propagating materials in a commercial nursery located in Valencia Province (eastern Spain). Fungal isolation was performed on 25 grafted plants (1-year-old grapevines cv. Tempranillo grafted onto 110 R rootstock) because they showed reduced root biomass and black discoloration of the xylem vessels. Sections (10 cm long) were cut from the basal end of the rootstocks, washed under running tap water, surface sterilized for 1 min in a 1.5% sodium hypochlorite solution, and washed twice with sterile distilled water. The sections were split longitudinally and small pieces of discolored tissues were placed onto malt extract agar (MEA) supplemented with streptomycin sulfate (0.5 g L). Plates were incubated at 25°C in the dark for 14 to 21 days after which all colonies were transferred to potato dextrose agar (PDA). Togninia minima (Tul. & C. Tul.) Berl. (anamorph Phaeoacremonium aleophilum W. Gams, Crous, M.J. Wingf. & Mugnai) and another Phaeoacremonium sp. were consistently isolated from necrotic tissues. Single conidial isolates of this Phaeoacremonium sp. were grown on PDA and MEA in the dark at 25°C for 2 to 3 weeks until colonies produced spores (3). Colonies were grayish brown on PDA and pinkish white on MEA. Conidiophores were mostly short and unbranched, 15 to 30 (mean 20.8) μm long, often consisting of an elongate-ampuliform phialide. Conidia were hyaline, oblong-ellipsoidal occasionally reniform or allantoid, 2.5 to 5.6 (mean 3.8) μm long, and 1 to 2.1 (mean 1.4) μm wide. On the basis of these characteristics, these isolates were identified as Phaeoacremonium scolyti L. Mostert, Summerb. & Crous (2,3). Identity of isolate Psc-1 was confirmed by PCR-restriction fragment length polymorphism of the internal transcribed spacer region using Phaeoacremonium-specific primers Pm1-Pm2 and restriction enzymes BssKI, EcoO109I, and HhaI (1). Additionally, the β-tubulin gene fragment (primers T1 and Bt2b) of this isolate was sequenced (GenBank Accession No. EU260415). The sequence showed high similarity (98%) with the sequence of P. scolyti (GenBank Accession No. AY579292). Pathogenicity tests were conducted on 2-month-old grapevine seedlings (cv. Tempranillo) using the isolate Psc-1. Ten seedlings were inoculated when two to three leaves had emerged by watering the roots with 25 mL of a conidial suspension (10 conidia mL) harvested from 21-day-old cultures grown on PDA. Ten controls plants were inoculated with sterile distilled water. Seedlings were maintained in a greenhouse at 23 to 25°C. Within 2 months of inoculation, symptoms developed on all of the inoculated plants as crown necrosis, chlorotic leaves, severe defoliation, and wilting. Control plants did not show any symptoms. The fungus was reisolated from internal tissues of the crown area and the stems of all inoculated seedlings, completing Koch's postulates. To our knowledge, this is the first report of P. scolyti causing Petri disease in Spain. References: (1) A. Aroca and R. Raposo. Appl. Environ. Microbiol. 73:2911, 2007. (2) L. Mostert et al. J. Clin. Microbiol. 43:1752, 2005. (3) L. Mostert et al. Stud. Mycol. 54:1, 2006.
2007年5月,在西班牙东部巴伦西亚省的一家商业苗圃开展了一项调查,以评估葡萄繁殖材料的植物检疫状况。对25株嫁接植株(1年生葡萄品种丹魄嫁接到110R砧木上)进行了真菌分离,因为它们表现出根系生物量减少以及木质部导管变黑。从砧木基部切取10厘米长的切段,在自来水下冲洗,然后在1.5%次氯酸钠溶液中进行1分钟的表面消毒,再用无菌蒸馏水冲洗两次。将切段纵向切开,把变色组织的小块放在添加了硫酸链霉素(0.5 g/L)的麦芽提取物琼脂(MEA)上。平板在25°C黑暗条件下培养14至21天,之后将所有菌落转移到马铃薯葡萄糖琼脂(PDA)上。极小托尼亚菌(Tul. & C. Tul.)Berl.(无性型嗜土暗色座坚壳W. Gams、Crous、M.J. Wingf. & Mugnai)和另一种暗色座坚壳属真菌始终能从坏死组织中分离出来。该暗色座坚壳属真菌的单分生孢子分离株在25°C黑暗条件下于PDA和MEA上培养2至3周,直到菌落产生孢子(3)。菌落在PDA上呈灰棕色,在MEA上呈粉白色。分生孢子梗大多短且无分支,长15至30(平均20.8)μm,通常由一个细长的瓶状产孢细胞组成。分生孢子无色透明,长椭圆形至椭圆形,偶尔呈肾形或腊肠形,长2.5至5.6(平均3.8)μm,宽1至2.1(平均1.4)μm。基于这些特征,这些分离株被鉴定为嗜土暗色座坚壳L. Mostert、Summerb. & Crous(2,3)。使用嗜土暗色座坚壳特异性引物Pm1 - Pm2以及限制性内切酶BssKI、EcoO109I和HhaI,通过PCR - 限制性片段长度多态性分析,确认了分离株Psc - 1的身份(1)。此外,对该分离株的β - 微管蛋白基因片段(引物T1和Bt2b)进行了测序(GenBank登录号EU260415)。该序列与嗜土暗色座坚壳的序列(GenBank登录号AY579292)显示出高度相似性(98%)。使用分离株Psc - 1对两月龄葡萄幼苗(品种丹魄)进行了致病性测试。当两到三片叶子长出时,用25毫升从在PDA上培养21天的培养物中收获的分生孢子悬浮液(10个分生孢子/毫升)浇灌根部,对10株幼苗进行接种。1