Suppr超能文献

西班牙栗树苗上丁香假疫霉的首次报道。

First Report of Phytophthora pseudosyringae on Chestnut Nursery Stock in Spain.

作者信息

Varela C Pintos, Vázquez J P Mansilla, Casal O Aguín, Martínez C Rial

机构信息

Estación Fitopatolóxica Do Areeiro, Diputación Provincial de Pontevedra, Subida a la Robleda s/n, 36153 Pontevedra, Spain.

出版信息

Plant Dis. 2007 Nov;91(11):1517. doi: 10.1094/PDIS-91-11-1517A.

Abstract

Phytophthora pseudosyringae causes stem necrosis and collar rot of deciduous tree species (Quercus spp., Fagus silvatica, and Alnus glutinosa) in several European countries (1,2). In November 2006, we received diseased Castanea sativa seedlings from a nursery in Galicia (northwest Spain). These plants had tongue-shaped necroses of the inner bark and cambium. Reddish, sunken lesions occurred on the surface of the bark, either in the stem base or higher on the stem. Tissue from the leading edge of the lesions was transferred to a selective V8 agar medium (4) and incubated for 7 days at 20°C in the dark. A Phytophthora sp. was isolated, transferred to cornmeal agar (CMA) and V8 agar, and incubated in the dark. Colonies were appressed with stellate to rosaceous growth patterns on CMA and stellate, limited aerial mycelium on V8 agar. Growth on V8 occurred from 2 to 25°C with an optimum at 20°C and a radial growth rate of 4.5 mm per day at 20°C. Chains of inflated spherical to deltoid hyphal swellings with radiating hyphae were abundantly produced in water (2). Chlamydospores were not observed on agar media. The deciduous, sympodial, semipapillate, rarely bipapillate sporangia with pedicels had a length/breadth average ratio of 1.55. Oogonia, antheridia, and oospores were produced within a single culture. Oogonia were spherical and smooth walled, antheridia were predominantly paraginous, but some were amphyginous, and oospores were plerotic that turned golden yellow with age (2). Internal transcribed spacer (ITS)-rDNA and mitochondrial DNA (mtDNA) regions were amplified by nested-PCR and sequenced with DNA extracted from mycelium. The amplicon sizes obtained were similar to those reported for P. pseudosyringae (2,3). DNA sequences showed 99 to 100% homology with those previously identified as P. pseudosyringae and deposited in GenBank. Pathogenicity of the isolate was confirmed by inoculating 10 C. sativa seedlings, as well as three detached leaves from each of another 10 young plants growing in containers. For the seedlings, one shallow cut was made into the bark on the main stem. A colonized agar plug was inserted beneath the flap that was sealed with Parafilm. Unwounded and wounded detached leaves of C. sativa were dipped into a zoospore aqueous suspension (1 × 10 zoospores ml) for 10 s., seedlings and leaves were incubated at 20°C and 95% humidity for 60 and 7 days, respectively. After 7 days, foliar lesions that developed exceeded 25 mm, and the pathogen was consistently reisolated. Leaves inoculated with sterile water did not develop symptoms. On inoculated seedlings, the external surface of the bark was reddish and sunken. Stem lesions progressed bidirectionally from the wound. P. pseudosyringae was recovered from inoculated seedlings but not from controls. On the basis of its unique combination of morphological and physiological characters, pathogenicity, and ITS and mtDNA sequences, the Phytophthora isolated from chestnut was identified as P. pseudosyringae. To our knowledge, this is the first report of P. pseudosyringae on C. sativa in Spain. References: (1) EPPO Reporting Service. Online publication. No. 10 2005/162, 2005. (2) T. Jung et al. Mycol. Res. 107:772, 2003. (3) F. N. Martin et al. Phytopathology 94:621, 2004. (4) C. Pintos Varela et al. Plant. Dis. 87:1396, 2003.

摘要

在几个欧洲国家,樟疫霉会导致落叶树种(栎属、欧洲水青冈和欧洲桤木)的茎坏死和根颈腐烂(1,2)。2006年11月,我们从西班牙西北部加利西亚的一家苗圃收到了患病的欧洲栗幼苗。这些植株的内皮和形成层出现舌状坏死。树皮表面出现红色凹陷病斑,病斑位于茎基部或茎上较高位置。将病斑前沿的组织转移至选择性V8琼脂培养基(4),并于20°C黑暗条件下培养7天。分离出一种疫霉,将其转接至玉米粉琼脂(CMA)和V8琼脂上,并于黑暗中培养。在CMA上,菌落紧贴培养基,呈星状至蔷薇状生长模式;在V8琼脂上,菌落呈星状,气生菌丝有限。在V8琼脂上,2至25°C均可生长,最适温度为20°C,20°C时的径向生长速率为每天4.5毫米。在水中大量产生具辐射状菌丝的膨大球形至三角形菌丝膨大体链(2)。在琼脂培养基上未观察到厚垣孢子。具梗的落叶、合轴、半乳头状、极少双乳头状孢子囊的长宽平均比为1.55。在单一培养物中产生藏卵器、雄器和卵孢子。藏卵器球形,壁光滑,雄器主要为侧生,但有些为周生,卵孢子满器,随年龄增长变为金黄色(2)。通过巢式PCR扩增内部转录间隔区(ITS)-rDNA和线粒体DNA(mtDNA)区域,并用从菌丝体中提取的DNA进行测序。获得的扩增片段大小与报道的樟疫霉的扩增片段大小相似(2,3)。DNA序列与先前鉴定为樟疫霉并保存在GenBank中的序列显示出99%至100%的同源性。通过接种10株欧洲栗幼苗以及另外10株生长在容器中的幼树的三片离体叶片,证实了该分离物的致病性。对于幼苗,在主茎的树皮上做一个浅切口。将一个定殖的琼脂块插入切口下方,并用Parafilm密封。将未受伤和受伤的欧洲栗离体叶片浸入游动孢子水悬浮液(1×10个游动孢子/毫升)中浸泡10秒,幼苗和叶片分别于20°C和95%湿度下培养60天和7天。7天后,出现的叶部病斑超过25毫米,且病原体可一直重新分离得到。接种无菌水的叶片未出现症状。在接种的幼苗上,树皮外表面呈红色且凹陷。茎部病斑从伤口双向扩展。从接种的幼苗中分离到樟疫霉,但对照未分离到。根据其独特的形态和生理特征、致病性以及ITS和mtDNA序列组合,从栗树上分离到的疫霉被鉴定为樟疫霉。据我们所知,这是西班牙关于樟疫霉侵染欧洲栗的首次报道。参考文献:(1)欧洲和地中海植物保护组织报告服务。在线出版物。第10号2005/162,2005年。(2)T. Jung等人。《真菌学研究》107:772,2003年。(3)F. N. Martin等人。《植物病理学》94:621,2004年。(4)C. Pintos Varela等人。《植物病害》87:1396,2003年。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验