Polański Piotr, Sadkowska-Todys Małgorzata
National Institute of Public Health – National Institute of Hygiene (NIPH-NIH) in Warsaw, Department of Epidemiology of Infectious Diseases and Surveillance
Przegl Epidemiol. 2018;72(4):407-418. doi: 10.32394/pe.72.4.16.
The purpose of this study is to assess the epidemiological situation of food poisonings and infections in Poland in 2016.
The evaluation was based on the analysis of information sent to Department of Epidemiology NIPH-NIH through ROE (Pol. Rejestr Ognisk Epidemicznych)- (an electronic system created for uploading, transfer and analysis of data acquired during the outbreak investigations). Additional sources for the analysis were NIPH-NIH annual bulletins (Czarkowski MP et al. “Infectious diseases and poisonings in Poland”, 2010-2016. Warsaw, NIPH-NIH and GIS).
In 2016 a total number of 680 foodborne infections and intoxications outbreaks were reported in which 22 908 persons were exposed and 7 186 (out of which 38% were children up to 14 years of age) got sick. Hospitalization was required for 1 603 of patients. The most frequent etiological agent was Salmonella sp. – 37,6%, 3 and 28,4% of cases). Viruses were responsible for 22,5% of outbreaks and 28,6 % of cases (And among them rotaviruses- 10,8% of outbreaks and 5,2% of cases and noroviruses- 11,1% of outbreaks and 23,3% of cases). In 27,5% of outbreaks no etiological agent was found. Just as in 2015 private household was the most frequent place of an outbreak- 323 outbreaks (47,5%), and after that- hospital- 135 outbreaks (19,9%). In 2016 in more than 81% of outbreaks no vehicle was found and in remaining the most frequent vehicle were eggs and egg products) (25% of outbreaks of known vehicle).
The increase in the both percentage of reported salmonellosis cases among the group of bacterial foodborne infections and the increase of foodborne outbreaks of Salmonella Enteritidis etiology along with the fact of the occurrence of large, multistate outbreak of this etiology with Polish eggs as a vehicle indicates an alarming situation and the necessity of microbiological surveillance enchantment in relation to abovementioned products. Moreover an increase in the percentage of unknown etiology outbreaks, in which clinical symptoms of cases suggest viral etiology indicates the need for more frequent testing oriented for those pathogens during epidemiological investigations.
本研究旨在评估2016年波兰食物中毒和感染的流行病学情况。
评估基于通过ROE(波兰语:Rejestr Ognisk Epidemicznych,一个用于上传、传输和分析疫情调查期间获取数据的电子系统)发送至国家公共卫生研究所-国家卫生研究院流行病学部的信息分析。分析的其他来源是国家公共卫生研究所-国家卫生研究院年度公报(Czarkowski MP等人,“波兰的传染病和中毒”,2010 - 2016年。华沙,国家公共卫生研究所-国家卫生研究院和地理信息系统)。
2016年共报告680起食源性感染和中毒疫情,22908人暴露,7186人患病(其中38%为14岁以下儿童)。1603名患者需要住院治疗。最常见的病原体是沙门氏菌属——占37.6%(3起和28.4%的病例)。病毒导致22.5%的疫情和28.6%的病例(其中轮状病毒——占10.8%的疫情和5.2%的病例,诺如病毒——占11.1%的疫情和23.3%的病例)。27.5%的疫情未发现病原体。与2015年一样,私人家庭是最常见的疫情发生场所——323起疫情(47.5%),其次是医院——135起疫情(19.9%)。2016年,超过81%的疫情未发现传播媒介,其余疫情中最常见的传播媒介是鸡蛋和蛋制品(已知传播媒介的疫情中占25%)。
细菌性食源性感染中报告的沙门氏菌病病例百分比增加,肠炎沙门氏菌病因的食源性疫情增加,以及以波兰鸡蛋为传播媒介出现这种病因的大型多州疫情,表明情况令人担忧,有必要加强对上述产品的微生物监测。此外,病因不明的疫情百分比增加,其中病例的临床症状提示病毒病因,这表明在流行病学调查期间需要更频繁地针对这些病原体进行检测。