Juhász Viktória, Dósa Edit, Oláh Zoltán, Szabó József, Szeberin Zoltán
Városmajori Szív- és Érgyógyászati Klinika, Érsebészeti Tanszék, Semmelweis Egyetem, Általános Orvostudományi Kar Budapest, Városmajor u. 68., 1122.
Transzplantációs és Sebészeti Klinika, Semmelweis Egyetem, Általános Orvostudományi Kar Budapest.
Orv Hetil. 2019 Mar;160(11):435-437. doi: 10.1556/650.2019.31312.
The number of patients with end-stage kidney disease requiring hemodialysis has been growing. The use of permanent central venous dialysis catheters has been increasing. Catheters in the central veins may adhere strongly to the vessel wall, so their removal may lead to difficulties. A recently published endovascular method (so-called Hong technique) turns the catheter removal to an easy and fast outpatient method and avoids sternotomy. We successfully removed a catheter inserted into the left subclavian vein 6 years ago which was impossible to extract by the usual techniques. Based on our experience, we recommend the routine use of the Hong technique. Orv Hetil. 2019, 160(11): 435-437.
需要进行血液透析的终末期肾病患者数量一直在增加。永久性中心静脉透析导管的使用也在增多。中心静脉中的导管可能会牢固地附着在血管壁上，因此其拔除可能会导致困难。最近发表的一种血管内方法（所谓的洪氏技术）将导管拔除转变为一种简便快捷的门诊方法，且避免了胸骨切开术。我们成功拔除了一根6年前插入左锁骨下静脉的导管，而这根导管用常规技术是无法拔除的。基于我们的经验，我们建议常规使用洪氏技术。《匈牙利医学周报》。2019年，160(11): 435 - 437。
