Leslie Stephen W., Rawla Prashanth, Dougherty Joseph M.
Creighton University School of Medicine
Sovah Health, Martinsville, VA
Urinary retention is one of the most prevalent urological complaints resulting in patients presenting to the emergency department, although this is typically in men rather than women. It is loosely defined as the inability to pass urine, but a more precise definition is a bit challenging. The best consensus-recommended definition is a complete inability to void spontaneously or persistently elevated post-void residual urine volumes, which would lead to an adverse clinical outcome without any intervention. Typically, the diagnosis is made from the finding of a high post-void residual urine volume, often along with symptoms of suprapubic pain or inability to void. Post-void residual urine volume measurements are typically made by using a bladder scanner or ultrasound to estimate the amount of urine remaining in the bladder after urination or by straight catheterization. Patients with acute retention will typically complain of suprapubic pain and inability to void normally, but some patients, particularly the elderly, may be asymptomatic. The normal maximum bladder capacity is about 500 mL, so any amount over this is clearly abnormal and suggestive of urinary retention. The condition is vital as it can lead to significant clinical problems if left untreated, such as bladder decompensation, hydronephrosis, renal failure, vesicoureteral reflux, nephrolithiasis, and urinary tract infections, as well as symptoms including suprapubic pain, feelings of incomplete emptying, weak urinary stream, urgency, and incontinence.
尿潴留是导致患者前往急诊科就诊的最常见泌尿系统疾病之一,不过通常多见于男性而非女性。它大致被定义为无法排尿,但更精确的定义颇具挑战性。目前最佳的、经共识推荐的定义是完全无法自主排尿或排尿后残余尿量持续升高,若不进行任何干预,这将导致不良临床后果。通常,诊断依据是排尿后残余尿量较高这一发现,往往还伴有耻骨上区疼痛或无法排尿的症状。排尿后残余尿量的测量通常通过使用膀胱扫描仪或超声来估计排尿后膀胱内剩余的尿量,或者通过直接导尿来进行。急性尿潴留患者通常会主诉耻骨上区疼痛和无法正常排尿,但一些患者,尤其是老年人,可能没有症状。正常膀胱最大容量约为500毫升,所以超过这个量显然是异常的,提示存在尿潴留。如果不治疗,这种情况至关重要,因为它会导致严重的临床问题,如膀胱失代偿、肾积水、肾衰竭、膀胱输尿管反流、肾结石和尿路感染,以及包括耻骨上区疼痛、排空不全感、尿流变弱、尿急和尿失禁等症状。