State Key Laboratory of Environmental Criteria and Risk Assessment, Chinese Research Academy of Environmental Sciences, Beijing, 100012, China.
College of Chemistry and Environmental Science, Hebei University, Baoding, 071000, China.
Environ Sci Pollut Res Int. 2019 May;26(13):12731-12740. doi: 10.1007/s11356-019-04744-8. Epub 2019 Mar 16.
Secondary aluminum smelting industry, as an important source of polychlorinated naphthalene (PCN) in environment, has been concerned in recent years. To figure out the emission characteristics of PCNs and the potential influence on surrounding environment, two typical secondary aluminum smelting plants were selected and PCNs were determined in flue gas, fly ash, aluminum slag, soil, and air samples collected at and around the plants by GC-MS coupled with DFS. PCN emission factors from the flue gas of the two plants (mean 0.006 ng toxic equivalents/t) were found obviously decreased compared with similar smelting process detected in 2010. The stage of feeding material was still the major PCNs discharge period during the whole smelting process. The total PCN concentrations in air were found to be ranked as following: workshops (290-1917 pg/m), the area near the workshops (62.3-697 pg/m), and the surrounding areas (29.9-164 pg/m, mean 64.5 pg/m). Similar high concentrations of PCNs were found in soil from by the workshop door (983 ng/g dry weight). Soil-air exchange calculations indicated that mono-CN to tetra-CN would volatilize but hepta-CN and octa-CN would be deposited to the soil. Exposure of plant workers and local inhabitants to PCNs through inhalation was found to be acceptable but higher (especially for workers in the workshops) than living areas. The workshop and the nearby area are potential PCNs polluted areas and should be paid attention during the practical operation.
再生铝冶炼行业作为环境中多氯萘(PCN)的重要来源,近年来受到关注。为了了解 PCN 的排放特征及其对周围环境的潜在影响,选择了两个典型的再生铝冶炼厂,并通过 GC-MS 与 DFS 联用,在厂内及周边采集的烟道气、飞灰、铝渣、土壤和空气中测定了 PCNs。与 2010 年检测到的类似冶炼工艺相比,两个工厂烟道气中的 PCN 排放因子(平均值为 0.006 纳克毒性当量/吨)明显降低。在整个冶炼过程中,进料阶段仍然是 PCNs 主要排放阶段。空气中的总 PCN 浓度排序如下:车间(290-1917 皮克/立方米)、车间附近区域(62.3-697 皮克/立方米)和周边地区(29.9-164 皮克/立方米,平均值为 64.5 皮克/立方米)。车间门口的土壤中也发现了类似的高浓度 PCN(983 纳克/克干重)。土壤-空气交换计算表明,一氯代至四氯代萘会挥发,但七氯代和八氯代萘会沉积到土壤中。通过吸入途径,植物工人和当地居民接触 PCN 的情况被认为是可接受的,但高于居住区域。车间和附近区域是潜在的 PCN 污染区域,在实际操作中应予以关注。