Saito-Abe Mayako, Futamura Masaki, Yamamoto-Hanada Kiwako, Yang Limin, Suzuki Kohta, Ohya Yukihiro
Allergy Center, National Center for Child Health and Development, Tokyo, Japan.
Department of Health and Psychosocial Medicine, Aichi Medical University School of Medicine, Aichi, Japan.
Pediatr Dermatol. 2019 May;36(3):311-316. doi: 10.1111/pde.13784. Epub 2019 Mar 18.
BACKGROUND/OBJECTIVES: The TOPICOP scale is an easy-to-use scale for assessing topical corticosteroid (TCS) phobia in atopic dermatitis (AD) patients and their caretakers. TCS phobia is a common problem among AD patients and their caretakers. The aim of this study was to examine the relationship between TCS phobia in caretakers of children with AD and the characteristics of patients using the TOPICOP scale.
Caretakers of AD patients who visited the allergy clinic at the National Center for Child Health and Development in Tokyo between February 2014 and May 2014 were recruited. Caretakers of patients in follow-up had already attended an education session on treatment at the institution. All participants completed an anonymous questionnaire on the characteristics of the respondents and patients using the Patient-Oriented Eczema Measure (POEM) and the Japanese version of TOPICOP.
In total, 243 participants (88.9% female) completed the survey. The average TOPICOP score was 40.3 and the median POEM score was 4. The TOPICOP score was significantly higher for patients younger than 12 months old with moderate to very severe AD (POEM ≥ 8) whose caretaker had not attended an educational session (P < 0.01, respectively). There was no significant difference in the family history of AD, age, or gender of the respondents. In multivariable analysis, preattendance at an education session was the only significant factor accounting for a higher TOPICOP score (P < 0.001).
Regardless of their background, caretakers of AD patients can be affected from TCS phobia. Attending an educational session might ease their anxiety.
背景/目的:TOPICOP量表是一种用于评估特应性皮炎(AD)患者及其照料者局部糖皮质激素(TCS)恐惧症的简易量表。TCS恐惧症是AD患者及其照料者中常见的问题。本研究旨在使用TOPICOP量表探讨AD患儿照料者的TCS恐惧症与患者特征之间的关系。
招募2014年2月至2014年5月期间在东京国立儿童健康与发展中心过敏门诊就诊的AD患者的照料者。随访患者的照料者已在该机构参加过治疗教育课程。所有参与者均使用患者导向性湿疹量表(POEM)和TOPICOP日语版完成了一份关于受访者和患者特征的匿名问卷。
共有243名参与者(88.9%为女性)完成了调查。TOPICOP量表的平均得分为40.3,POEM量表的中位数得分为4。对于中度至重度AD(POEM≥8)且年龄小于12个月、其照料者未参加过教育课程的患者,TOPICOP量表得分显著更高(P均<0.01)。AD家族史、受访者的年龄或性别无显著差异。在多变量分析中,参加教育课程是导致TOPICOP量表得分较高的唯一显著因素(P<0.001)。
无论背景如何,AD患者的照料者都可能受到TCS恐惧症的影响。参加教育课程可能会缓解他们的焦虑。