Department of Pathology and Oncology, Juntendo University Faculty of Medicine, Tokyo, Japan.
Department of Molecular Pathogenesis, Graduate School of Medicine, Juntendo University, Tokyo, Japan.
Cancer Sci. 2019 May;110(5):1518-1524. doi: 10.1111/cas.14001. Epub 2019 Apr 8.
Primarily caused by exposure to asbestos, mesothelioma is a typical occupational disease. The latency of mesothelioma is as long as 20-40 years, and the cancer initially progresses mainly along the surfaces of pleura or peritoneum without forming masses. As symptoms do not develop until late stages, it has been challenging to diagnose this disease in its early stages and to carry out complete surgical removal. In responding to Japan's asbestos crisis in the mid-2000s, we have developed and improved ERC/MSLN-based serum and radiological markers and pioneered the use of an N-ERC ELISA kit for screening populations at risk for asbestos exposure. In the present article, we review our research toward early diagnosis of asbestos-related mesothelioma before symptoms develop and share our clinical experience of screening, diagnosing and monitoring of this disease. This paper is dedicated to the author (Dr Okio Hino) to commemorate the honor bestowed upon him as the recipient of the Mataro Nagayo Prize in 2018.
主要由接触石棉引起,间皮瘤是一种典型的职业病。间皮瘤的潜伏期长达 20-40 年,癌症最初主要沿着胸膜或腹膜表面发展,而不形成肿块。由于症状直到晚期才出现,因此很难在早期诊断这种疾病,并进行完全的手术切除。在应对 21 世纪中期日本的石棉危机时,我们开发和改进了基于 ERC/MSLN 的血清和影像学标志物,并率先使用 N-ERC ELISA 试剂盒对有石棉暴露风险的人群进行筛查。在本文中,我们回顾了在出现症状之前对与石棉相关的间皮瘤进行早期诊断的研究,并分享了我们在这种疾病的筛查、诊断和监测方面的临床经验。本文是为作者(日比野浩博士)而作,以纪念他在 2018 年获得松尾英明奖的殊荣。