Suppr超能文献

睡眠障碍、夜间血压与心血管风险:转化医学视角

Sleep disorders, nocturnal blood pressure, and cardiovascular risk: A translational perspective.

机构信息

Department of Biomedical and Neuromotor Sciences, University of Bologna, Italy.

出版信息

Auton Neurosci. 2019 May;218:31-42. doi: 10.1016/j.autneu.2019.02.006. Epub 2019 Feb 22.

Abstract

Cardiovascular disease (CVD) represents the first cause of death globally. The nighttime is generally a period of relative protection from CVD events such as myocardial infarction, sudden cardiac death, and stroke, at least compared to the early morning period. The nighttime also generally entails lower values of arterial blood pressure (ABP) and heart rate (HR) and higher cardiac parasympathetic modulation. These day-night cardiovascular rhythms are ultimately driven by circadian molecular oscillators in the hypothalamic suprachiasmatic nucleus and in peripheral cells, including those in the heart, blood vessels, and kidneys. The wake-sleep states are intermediate mechanisms of circadian cardiovascular regulation, with non-REM sleep decreasing ABP and HR and increasing cardiac parasympathetic modulation at the beginning of the night. Obstructive sleep apnea, insomnia, and the restless legs syndrome have high prevalence in the general population and may increase nighttime cardiovascular activity and CVD risk. CVD risk is better predicted by ABP values during nighttime sleep than during daytime wakefulness. Higher nighttime values of ABP and HR increase cardiac work and vessel wall stress. During the night, circadian rhythms may enhance cardiac responses to hypertrophic stimuli, increase vascular smooth muscle Rho kinase activity and contractility, decrease endothelial nitric oxide production and vascular responses to vasodilators, and increase circulating monocytes with the potential to infiltrate atherosclerotic plaques. Together, these factors configure a "perfect storm" scenario that may make increased cardiovascular activity during the night a final common mechanism linking sleep disorders to CVD risk.

摘要

心血管疾病 (CVD) 是全球首要致死原因。与清晨时段相比,夜间通常是心肌梗死、心源性猝死和中风等 CVD 事件相对较少发生的时段。夜间还通常伴有较低的动脉血压 (ABP) 和心率 (HR),以及较高的心脏副交感神经调节。这些昼夜心血管节律最终由下丘脑视交叉上核和外周细胞(包括心脏、血管和肾脏中的细胞)中的昼夜分子振荡器驱动。觉醒-睡眠状态是昼夜心血管调节的中间机制,非快速眼动睡眠会在夜间开始时降低 ABP 和 HR,并增加心脏副交感神经调节。阻塞性睡眠呼吸暂停、失眠和不宁腿综合征在普通人群中的患病率较高,可能会增加夜间心血管活动和 CVD 风险。与白天清醒时相比,夜间睡眠时的 ABP 值能更好地预测 CVD 风险。较高的夜间 ABP 和 HR 值会增加心脏的工作量和血管壁的应力。夜间,昼夜节律可能会增强心脏对肥大刺激的反应,增加血管平滑肌 Rho 激酶活性和收缩性,减少内皮一氧化氮的产生和血管对血管扩张剂的反应,并增加可能渗透到动脉粥样硬化斑块中的循环单核细胞。这些因素共同构成了一个“完美风暴”的情景,可能使夜间心血管活动增加成为将睡眠障碍与 CVD 风险联系起来的最终共同机制。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验