Aidoo Eric, Addai Frederick K, Ahenkorah John, Hottor Bismarck, Bugyei Kwasi A, Gyan Ben A
Department of Anatomy,
Department of Pharmacology, University of Ghana Medical School, College of Health Sciences, Korle-Bu, Accra, Ghana.
Res Rep Trop Med. 2012 Sep 4;3:107-116. doi: 10.2147/RRTM.S33149. eCollection 2012.
This study tested whether natural cocoa powder ingestion could mitigate hepatic injury coincident with murine malaria. infection causes liver damage including hepatic sinusoidal distension, and elevated serum alanine transaminase (ALT) and aspartate transaminase (AST) levels. According to literature, these pathologies largely result from activity of reactive oxygen species (ROS) and may be extenuated by antioxidants.
Thirty Balb/c mice were randomly assigned to three equal groups. One of two groups of mice inoculated with 0.2 mL of parasitized red blood cells (RBCs) was given unrestricted 24-hour access to a natural cocoa powder beverage (2% by weight) in place of water. The third group of mice were neither infected nor given cocoa. All mice were fed the same standard chow. After 6 days, mice were sacrificed and their livers processed for histomorphometric assessment of mean hepatic sinusoidal diameter as a quantitative measure of altered morphology. Serum ALT and AST were measured as a gauge of functional impairment.
Compared with uninfected mice, hepatic sinusoidal diameter in infected mice not given cocoa increased by 150%, whereas a smaller increase of 83% occurred in infected mice that ingested cocoa. Mean serum ALT increased by 127% in infected mice not given cocoa and 80% in infected mice that consumed cocoa, compared with the value for uninfected mice. Similarly, mean serum AST was raised by 141% in infected mice not given cocoa and 93% in infected mice that drank cocoa.
Distension of hepatic sinusoidal diameter in -infected mice was reduced by 67%, whereas respective elevations of serum ALT and AST concentrations were reduced by 47% and 48% via ingestion of cocoa. Anti-inflammatory and antioxidant components of cocoa probably mediated the demonstrated hepatoprotective benefit by blunting pernicious ROS activity in infected mice.
本研究旨在测试摄入天然可可粉是否能减轻与鼠疟同时发生的肝损伤。感染会导致肝脏损伤,包括肝血窦扩张以及血清丙氨酸转氨酶(ALT)和天冬氨酸转氨酶(AST)水平升高。根据文献,这些病变主要由活性氧(ROS)的活性引起,可能会被抗氧化剂减轻。
30只Balb/c小鼠被随机分为三组,每组数量相等。两组接种0.2 mL寄生红细胞(RBCs)的小鼠中,有一组可以不受限制地在24小时内饮用天然可可粉饮料(重量比2%)来代替水。第三组小鼠既不被感染也不给予可可粉。所有小鼠都喂食相同的标准食物。6天后,处死小鼠并对其肝脏进行处理,以通过测量平均肝血窦直径进行组织形态计量学评估,作为形态改变的定量指标。测量血清ALT和AST作为功能损害的指标。
与未感染小鼠相比,未给予可可粉的感染小鼠肝血窦直径增加了150%,而摄入可可粉的感染小鼠增加幅度较小,为83%。与未感染小鼠相比,未给予可可粉的感染小鼠平均血清ALT升高了127%,摄入可可粉的感染小鼠升高了80%。同样,未给予可可粉的感染小鼠平均血清AST升高了141%,饮用可可粉的感染小鼠升高了93%。
通过摄入可可粉,感染小鼠的肝血窦直径扩张减少了67%,而血清ALT和AST浓度的相应升高分别减少了47%和48%。可可粉的抗炎和抗氧化成分可能通过减弱感染小鼠中有害的ROS活性介导了所显示的肝脏保护作用。