Sun Y, Su Y, Zhang T Y, Xing W Z
Department of Prosthodontics, Dalian Stomatological Hospital, Dalian 116021, China.
Zhonghua Kou Qiang Yi Xue Za Zhi. 2019 Apr 9;54(4):246-249. doi: 10.3760/cma.j.issn.1002-0098.2019.04.007.
To investigate the translucency parameters (TP) and the color parameters of computer-aided design and computer-aided manufacturing (CAD/CAM) materials for veneer restorations in order to guide clinical practice. Eleven groups of CAD/CAM materials (A2 shade) were included in this study: IPS e.max CAD HT/LT, IPS Empress CAD HT/LT, Lava(TM) Ultimate HT/LT, VITA SUPRINITY HT/T, VITA ENAMIC HT/T, VITABLOCS Mark Ⅱ, and were named as Group A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K. Each material was designed and milled to disk-shaped specimens (10.0 mm×8.0 mm×0.7 mm) (6). The specimens were polished with silicon carbide paper and the thickness of specimens were adjusted into (0.60±0.03) mm. The color parameters of specimens were individually measured with the colorimeter against black and white ceramic tiles background to obtain the TP values. The color parameters of the specimens against the composite resin background were also measured and the color differences (ΔE values) between specimens and the A2 shade tab were calculated. One-way ANOVA showed that the translucency parameters of the 11 groups of materials were statistically significant (253.69, 0.05). The ΔE values of CAD/CAM material groups ranged from 1.78 to 4.12 (ΔE values<5.5). The microstructure of CAD/CAM materials and the types of material translucency influence the optical properties. The CAD/CAM materials in this experiment have achieved color matching with the A2 shade tab.
为研究用于贴面修复的计算机辅助设计与计算机辅助制造(CAD/CAM)材料的透光参数(TP)和颜色参数,以指导临床实践。本研究纳入了11组CAD/CAM材料(A2色):IPS e.max CAD HT/LT、IPS Empress CAD HT/LT、Lava(TM) Ultimate HT/LT、VITA SUPRINITY HT/T、VITA ENAMIC HT/T、VITABLOCS Mark Ⅱ,并分别命名为A组、B组、C组、D组、E组、F组、G组、H组、I组、J组、K组。将每种材料设计并加工成盘状试件(10.0 mm×8.0 mm×0.7 mm)(6个)。用碳化硅砂纸对试件进行抛光,并将试件厚度调整至(0.60±0.03)mm。使用色差仪分别在黑色和白色瓷砖背景下测量试件的颜色参数,以获得TP值。还测量了试件在复合树脂背景下的颜色参数,并计算试件与A2色标之间的颜色差异(ΔE值)。单因素方差分析显示,11组材料的透光参数具有统计学意义(253.69,P<0.05)。CAD/CAM材料组的ΔE值范围为1.78至4.12(ΔE值<5.5)。CAD/CAM材料的微观结构和材料透光类型会影响光学性能。本实验中的CAD/CAM材料已实现与A2色标的颜色匹配。