Kato Kumiko, Suzuki Shoji, Kawanishi Hideji, Nagayama Jun, Matsui Hirotaka, Sano Tomoyasu, Hirabayashi Hiroki, Suzuki Koichi, Hattori Ryohei
Department of Female Urology, Japanese Red Cross Nagoya First Hospital.
Department of Urology, Japanese Red Cross Nagoya First Hospital.
Nihon Hinyokika Gakkai Zasshi. 2018;109(2):96-101. doi: 10.5980/jpnjurol.109.96.
(Objective) A rise of intra-abdominal pressure may exacerbate pelvic organ prolapse (POP) as well as abdominal hernias. This paper aims to assess the possible risk factors of an abdominal mass and ascites as comorbidities of POP. (Methods) We retrospectively reviewed the medical charts of 2,748 POP patients between 2010 and 2016 and extracted eight cases (0.3%) with abdominal mass and ascites as risk factors. (Results) All eight patients were multiparous women aged between 52 and 88 years old. Three patients (cases 1-3) were referred to us for surgery related to POP from gynecologists with previously undetected ovarian tumors. In case 1, we noticed abdominal distension during a transvaginal mesh (TVM) operation. Postoperative CT and MRI scans confirmed the presence of an ovarian tumor 24 cm in diameter (mucinous cystic tumor, borderline malignant). In case 2, transvaginal ultrasound could not detect the ovaries, but a transabdominal ultrasound, which was done to investigate urinary retention, revealed an ovarian tumor 18 cm in diameter (mucinous cystic adenoma). In case 3, a detailed patient history outlined the patient's sense of abdominal fullness and a transvaginal ultrasound found ovarian cancer 10 cm in diameter with ascites (serous adenocarcinoma). Case 4 suffered from autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) with large liver cysts. The patient underwent a TVM operation to treat the presenting POP with unusual bleeding (460 g). Case 5 had abdominal distension and cystocele due to huge abdominal mass (recurrence of malignant lymphoma); she desired conservative follow-up to tumor and POP due to old age (88 years old). Two patients suffered from end-stage cancer (case 6: colorectal cancer, case 7: breast cancer) with liver metastasis. In cases 6 and 7, the patients' POP worsened with the increase of ascites, which was managed conservatively. Case 8 presented with liver cirrhosis related ascites and a total uterine prolapse, simultaneously. Colpocleisis was cancelled due to the onset of hepatic coma. (Conclusions) Abdominal mass and ascites are risk factors of POP by increasing abdominal pressure and lesions such as ovarian tumors may present as POP. Even when POP patients are referred from gynecologists, a vaginal examination, carefully recorded patient history, and abdominal palpation should be included as part of a standard treatment regimen to reliably exclude underlying diseases.
(目的)腹内压升高可能会加重盆腔器官脱垂(POP)以及腹外疝。本文旨在评估腹部肿块和腹水作为POP合并症的可能危险因素。(方法)我们回顾性分析了2010年至2016年间2748例POP患者的病历,提取出8例(0.3%)以腹部肿块和腹水为危险因素的病例。(结果)所有8例患者均为经产妇,年龄在52至88岁之间。3例患者(病例1 - 3)由妇科医生转诊至我院进行与POP相关的手术,术前未检测出卵巢肿瘤。病例1,我们在经阴道网片(TVM)手术过程中注意到腹部膨隆。术后CT和MRI扫描证实存在直径24 cm的卵巢肿瘤(黏液性囊性肿瘤,交界性恶性)。病例2,经阴道超声未检测到卵巢,但为调查尿潴留而进行的经腹超声显示有直径18 cm的卵巢肿瘤(黏液性囊腺瘤)。病例3,详细的病史记录显示患者有腹部胀满感,经阴道超声发现直径10 cm的卵巢癌伴腹水(浆液性腺癌)。病例4患有常染色体显性多囊肾病(ADPKD)伴巨大肝囊肿。该患者接受TVM手术治疗所出现的POP,术中出血异常(460 g)。病例5因巨大腹部肿块(恶性淋巴瘤复发)出现腹部膨隆和膀胱膨出;因其年龄较大(88岁),希望对肿瘤和POP进行保守随访。2例患者患有晚期癌症(病例6:结直肠癌,病例7:乳腺癌)伴肝转移。在病例6和病例7中,患者的POP随着腹水增加而加重,对此进行了保守治疗。病例8同时出现与肝硬化相关的腹水和子宫完全脱垂。由于肝昏迷发作,阴道闭合术取消。(结论)腹部肿块和腹水通过增加腹压而成为POP的危险因素,卵巢肿瘤等病变可能表现为POP。即使POP患者由妇科医生转诊而来,阴道检查、仔细记录的病史以及腹部触诊也应作为标准治疗方案的一部分,以可靠地排除潜在疾病。