School of Biomedical Sciences, Faculty of Medicine , The Chinese University of Hong Kong , Hong Kong.
Joint Research Laboratory for Promoting Globalization of Traditional Chinese Medicines between The Chinese University of Hong Kong and Shanghai Institute of Materia Medica , Chinese Academy of Sciences , Shanghai 201203 , China.
Chem Res Toxicol. 2019 Jun 17;32(6):1027-1039. doi: 10.1021/acs.chemrestox.8b00369. Epub 2019 May 6.
Pyrrolizidine alkaloids (PAs) are naturally occurring phytotoxins widely distributed in about 3% of flowering plants. The formation of PA-derived pyrrole-protein adducts is considered as a primary trigger initiating PA-induced hepatotoxicity. The present study aims to (i) further validate our previous established derivatization method using acidified ethanolic AgNO for the analysis of pyrrole-protein adducts and (ii) apply this method to characterize the binding tendency, dose-response, and elimination kinetics of pyrrole-protein adducts in blood samples. Two pyrrole-amino acid conjugates, (±)-6,7-dihydro-7-hydroxy-1-hydroxymethyl-5 H-pyrrolizine (DHP)-cysteine (7-cysteine-DHP) and 9-histidine-DHP, were synthesized and used to demonstrate that acidified ethanolic AgNO derivatization can cleave both S-linkage and N-linkage of pyrrole-protein adducts. Subsequently, using precolumn AgNO derivatization followed by ultra-high-pressure liquid chromatography/mass spectrometry analysis, we quantified pyrrole-protein adducts in monocrotaline-treated rat blood protein fractions, including hemoglobin (Hb), plasma, albumin, and plasma residual protein fractions, and found that the amount of pyrrole-Hb adducts was significantly higher than that in all plasma fractions. Moreover, elimination half-life of pyrrole-Hb adducts was also significantly longer than pyrrole-protein adducts in plasma fractions (12.08 vs 2.54-2.93 days). In addition, we also tested blood samples obtained from five PA-induced liver injury patients and found that the amount of pyrrole-protein adducts in blood cells was also remarkably higher than that in plasma. In conclusion, our findings for the first time confirmed that the AgNO derivatization method could be used to measure both S- and N-linked pyrrole-protein adducts and also suggested that pyrrole-Hb adducts with remarkably higher level and longer life span could be a better biomarker of PA exposure.
吡咯里西啶生物碱(PAs)是广泛存在于约 3%的开花植物中的天然植物毒素。PA 衍生的吡咯-蛋白加合物的形成被认为是引发 PA 诱导肝毒性的主要触发因素。本研究旨在(i)进一步验证我们之前使用酸化乙醇中的 AgNO 建立的衍生化方法,用于分析吡咯-蛋白加合物,(ii)应用该方法来表征血液样品中吡咯-蛋白加合物的结合趋势、剂量反应和消除动力学。两种吡咯-氨基酸缀合物,(±)-6,7-二氢-7-羟基-1-羟甲基-5 H-吡咯嗪(DHP)-半胱氨酸(7-半胱氨酸-DHP)和 9-组氨酸-DHP,被合成并用于证明酸化乙醇中的 AgNO 衍生化可以切割吡咯-蛋白加合物的 S 键和 N 键。随后,使用预柱 AgNO 衍生化后进行超高效液相色谱/质谱分析,我们定量了在野百合碱处理的大鼠血液蛋白部分(包括血红蛋白(Hb)、血浆、白蛋白和血浆残留蛋白部分)中的吡咯-蛋白加合物,发现吡咯-Hb 加合物的量明显高于所有血浆部分。此外,吡咯-Hb 加合物的消除半衰期也明显长于血浆部分中的吡咯-蛋白加合物(12.08 与 2.54-2.93 天)。此外,我们还测试了来自五个 PA 诱导肝损伤患者的血液样本,发现血细胞中的吡咯-蛋白加合物的量也明显高于血浆。总之,我们的研究结果首次证实,AgNO 衍生化方法可用于测量 S 和 N 连接的吡咯-蛋白加合物,并表明具有更高水平和更长寿命的吡咯-Hb 加合物可能是 PA 暴露的更好生物标志物。