Department of Cardiovascular Surgery, Faculty of Medicine, Heart Centre Freiburg University, University of Freiburg, Freiburg, Germany.
Cardiac Surgery Unit, Cardio-Thoraco-Vascular Department, S. Orsola Hospital, University of Bologna, Bologna, Italy.
Eur J Cardiothorac Surg. 2019 Jul 1;56(1):10-20. doi: 10.1093/ejcts/ezz145.
The number of patients undergoing surgery on the thoracic and thoraco-abdominal aorta has been steadily increasing over the past decade. This document aims to give guidance to authors reporting on results in aortic surgery by clarifying definitions of aortic pathologies, open and endovascular techniques and by listing clinical parameters that should be provided for full presentation of patients' clinical profile and in particular, their outcome. The aim is to help find a common language in the treatment of aortic disease and to contribute to a better understanding of this patient population.
过去十年中,接受胸主动脉和胸腹主动脉手术的患者数量一直在稳步增加。本文旨在通过明确主动脉病变、开放和血管内技术的定义,并列出应提供的临床参数,为报告主动脉手术结果的作者提供指导,以充分展示患者的临床特征,特别是其结局。其目的是帮助在主动脉疾病的治疗中找到一种通用语言,并促进对这一患者群体的更好理解。