Center for Material Cycles and Waste Management Research, National Institute for Environmental Studies (NIES), 16-2 Onogawa, Tsukuba, 305-8506, Japan.
Center for Material Cycles and Waste Management Research, National Institute for Environmental Studies (NIES), 16-2 Onogawa, Tsukuba, 305-8506, Japan.
Chemosphere. 2019 Sep;230:164-172. doi: 10.1016/j.chemosphere.2019.05.048. Epub 2019 May 13.
Incineration experiments with solid wastes containing approximately 3% (w/w) short-chain chlorinated paraffins (SCCPs) that have recently been listed as persistent organic pollutants (POPs) and medium-chain chlorinated paraffins (MCCPs) were conducted using a pilot-scale incinerator to investigate the efficiency of their destruction as well as the unintentional formation of POPs and their destruction behaviors during controlled incineration. A series of experiments demonstrated that SCCPs and MCCPs in solid wastes were progressively destroyed and removed during rotary kiln combustion and downstream flue gas treatments. Destruction efficiencies of SCCPs and MCCPs exceeding 99.9999% were confirmed. SCCPs in bottom and fly ash samples were present at levels below their quantification limits (0.021 and 0.31 mg/kg), and MCCPs in the bottom and fly ash samples were likewise present at concentrations below their quantification limits (0.034 and 0.50 mg/kg). Total concentrations of toxicity equivalency quantities (TEQs) for polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs), polychlorinated dibenzofurans (PCDFs), and dioxin-like polychlorinated biphenyls (dl-PCBs) in emission gas samples collected at the bag filter exit and final exit were 0.083-0.30 and 8.7 × 10 to 1.3 × 10 ng-TEQ/mN, respectively, and those in bottom and fly ash samples were 0.12-0.47 and 9.0 × 10 to 0.14 ng-TEQ/g, respectively. The results obtained in this study suggest that controlled incineration of solid wastes under the current regulations for incinerators in Japan and the countries with regulations and monitoring to minimize emissions of PCDDs/DFs and dl-PCBs is one of the best available technologies for the environmentally sound management of wastes containing SCCPs and MCCPs.
采用中试规模的焚烧炉对含有约 3%(w/w)短链氯化石蜡(SCCPs)的固体废物进行焚烧实验,SCCPs 最近被列为持久性有机污染物(POPs)和中链氯化石蜡(MCCPs),以研究其破坏效率以及在受控焚烧过程中无意形成的 POPs 及其破坏行为。一系列实验表明,固体废物中的 SCCPs 和 MCCPs 在回转窑燃烧和下游烟气处理过程中逐渐被破坏和去除。SCCPs 和 MCCPs 的破坏效率超过 99.9999%。底灰和飞灰样品中的 SCCPs 含量低于其定量限(0.021 和 0.31mg/kg),底灰和飞灰样品中的 MCCPs 含量也低于其定量限(0.034 和 0.50mg/kg)。收集袋式过滤器出口和最终出口处排放气体样品中的多氯二苯并对二恶英(PCDDs)、多氯二苯并呋喃(PCDFs)和类似二恶英的多氯联苯(dl-PCBs)毒性当量总量(TEQs)分别为 0.083-0.30 和 8.7×10 到 1.3×10ng-TEQ/mN,底灰和飞灰样品中的含量分别为 0.12-0.47 和 9.0×10 到 0.14ng-TEQ/g。本研究结果表明,在日本和有法规和监测以尽量减少 PCDD/Fs 和 dl-PCBs 排放的国家,现行焚烧炉法规下对固体废物进行受控焚烧是一种最可行的技术,可用于对含有 SCCPs 和 MCCPs 的废物进行环境无害化管理。