Mountford Hayley S, Villanueva Pía, Fernández María Angélica, Barbieri Zulema De, Cazier Jean-Baptiste, Newbury Dianne F
a Department of Biological and Medical Sciences, Faculty of Health and Life Sciences , Oxford Brookes University , Oxford , UK.
b Department of Speech Language and Hearing Sciences, Faculty of Medicine , University of Chile , Santiago , Chile.
Ann Hum Biol. 2019 Mar;46(2):109-119. doi: 10.1080/03014460.2019.1622776. Epub 2019 Jun 19.
Robinson Crusoe Island is a geographically and socially isolated settlement located over 600 km west of the Port of Valparíso, Chile. An unusually high incidence (30%) of the Chilean equivalent of developmental language disorder (in Spanish, (TEL)), has been reported in Islander children, with 90% of these affected children found to be direct descendants of a pair of original founder-brothers, therefore strongly suggesting a shared genetic basis. This study reports a comprehensive examination of 34 genes that have been previously directly implicated in language-related mechanisms. It utilises whole-genome sequencing to investigate potential underlying variants in seven TEL affected and 10 unaffected islanders. The aim was to identify the underlying genetic cause of the TEL phenotype under two inheritance model paradigms; Mendelian monogenic and complex susceptibility. A targeted candidate gene approach was used to look for rare, shared variants that may underlie the diagnosis of TEL in a Mendelian genetic model. This study tested whether an overall burden of rare variants is enriched in individuals affected by TEL or with Islanders related to the founder-brother lineage. It further examined if any variants segregate with affection status or with founder-brother-related status and, therefore, may increase risk of developing a language disorder as part of a complex model. Finally, gene-based tests were performed to evaluate relationships between combined variation across candidate genes and TEL affection status. No single pathogenic rare variant segregated with either affection or founder-related status within the 34 candidate genes. Additionally, no evidence was found of an overall increased variant burden in TEL individuals compared to those with TLD. Gene-based analysis found no clear association between the combined effects of variants across the 34 genes and affection status or founder-brother-relatedness. The high prevalence of language disorders found on Robinson Crusoe Island is not caused by either a shared high-impact variant, or an increased burden of variants within candidate genes previously implicated in language disorders. We have comprehensively tested for 'low hanging fruit' in genes implicated in language disorders. Therefore, the underlying cause of TEL on Robinson Crusoe lies outside of these known language disorder genes, or within a complex susceptibility model.
鲁滨逊·克鲁索岛是一个在地理和社会上都与世隔绝的定居点,位于智利瓦尔帕莱索港以西600多公里处。据报道,该岛儿童中相当于智利发育性语言障碍(西班牙语为“(TEL)”)的发病率异常高(30%),其中90%的受影响儿童被发现是一对原始创始兄弟的直系后代,因此强烈表明存在共同的遗传基础。本研究报告了对34个先前直接涉及语言相关机制的基因进行的全面检测。它利用全基因组测序来研究7名受TEL影响和10名未受影响的岛民中潜在的潜在变异。目的是在两种遗传模型范式下确定TEL表型的潜在遗传原因;孟德尔单基因遗传和复杂易感性。采用靶向候选基因方法来寻找可能是孟德尔遗传模型中TEL诊断基础的罕见、共享变异。本研究测试了受TEL影响的个体或与创始兄弟谱系相关的岛民中罕见变异的总体负担是否增加。它进一步研究了是否有任何变异与患病状态或与创始兄弟相关的状态分离,因此可能作为复杂模型的一部分增加患语言障碍的风险。最后,进行了基于基因的测试,以评估候选基因组合变异与TEL患病状态之间的关系。在34个候选基因中,没有单一的致病性罕见变异与患病或与创始者相关的状态分离。此外,没有发现证据表明与患有TLD的个体相比,TEL个体的变异负担总体增加。基于基因的分析发现,34个基因的变异综合效应与患病状态或与创始兄弟的相关性之间没有明显关联。鲁滨逊·克鲁索岛上发现的语言障碍高患病率不是由共享的高影响变异或先前涉及语言障碍的候选基因内变异负担增加引起的。我们已经对涉及语言障碍的基因中的“低垂果实”进行了全面测试。因此,鲁滨逊·克鲁索岛上TEL的潜在原因不在这些已知的语言障碍基因之外,就在复杂易感性模型之内。