Gigante Antonietta, Barbano Biagio, Gasperini Maria Ludovica, Zingaretti Viviana, Cianci Rosario, Rosato Edoardo
From the Department of Translational and Precision Medicine, Sapienza University of Rome, Rome, Italy.
A. Gigante, MD, Department of Translational and Precision Medicine, Sapienza University of Rome; B. Barbano, MD, Department of Translational and Precision Medicine, Sapienza University of Rome; M.L. Gasperini, MD, Department of Translational and Precision Medicine, Sapienza University of Rome; V. Zingaretti, MD, Department of Translational and Precision Medicine, Sapienza University of Rome; R. Cianci, MD, Department of Translational and Precision Medicine, Sapienza University of Rome; E. Rosato, PhD, Department of Translational and Precision Medicine, Sapienza University of Rome.
J Rheumatol. 2020 Apr;47(4):567-571. doi: 10.3899/jrheum.190165. Epub 2019 Jun 15.
Renal involvement in systemic sclerosis (SSc) ranges from urinary abnormalities, reduction of glomerular filtration rate, and high renal resistive index, to scleroderma renal crisis. Intrarenal resistance indices are considered markers of renal SSc-associated vasculopathy. The aim of this study is to evaluate renal morphological variables, such as renal length, parenchymal thickness, atrophy index, and renal sinus in patients with SSc and to correlate it with renal function and hemodynamic variables.
There were 92 patients with SSc and 40 healthy controls (HC) enrolled in this study. Doppler and renal ultrasound (US) including renal length, parenchymal thickness, atrophy index, renal sinus, and intrarenal resistive index were measured in patients with SSc and HC.
Renal US showed significant differences between HC and patients with SSc. The renal length (mm; 106.7 ± 5.1 vs 102.3 ± 8.4) and renal sinus (70.7 ± 7.9 vs 65.3 ± 7.7 mm) were significantly (p = 0.001) higher in HC than patients with SSc. The parenchymal thickness was significantly (p = 0.004) higher in HC than patients with SSc (18 ± 3.1 vs 16.3 ± 2.5 mm). Pulsatility index, resistive index, and systolic/diastolic ratio were significantly (p < 0.0001) lower in HC than patients with SSc. The renal length was significantly (p = 0.004) higher in diffuse cutaneous SSc (105 ± 8.4) than in limited cutaneous SSc (99.5 ± 7.5).
In SSc, kidney involvement is subclinical and is related to vascular injury, Raynaud phenomenon, and chronic hypoxia that can modify renal morphology. Serum creatinine is a poor marker of renal damage, and renal US could be a useful tool - together with Doppler - to evaluate renal involvement in a systemic and chronic disease such as SSc.
系统性硬化症(SSc)的肾脏受累范围从尿液异常、肾小球滤过率降低、肾阻力指数升高到硬皮病肾危象。肾内阻力指数被认为是SSc相关血管病变的标志物。本研究的目的是评估SSc患者的肾脏形态学变量,如肾长度、实质厚度、萎缩指数和肾窦,并将其与肾功能和血流动力学变量相关联。
本研究纳入了92例SSc患者和40例健康对照(HC)。对SSc患者和HC进行了多普勒和肾脏超声(US)检查,包括测量肾长度、实质厚度、萎缩指数、肾窦和肾内阻力指数。
肾脏超声显示HC与SSc患者之间存在显著差异。HC的肾长度(mm;106.7±5.1对102.3±8.4)和肾窦(70.7±7.9对65.3±7.7mm)显著高于SSc患者(p = 0.001)。HC的实质厚度显著高于SSc患者(p = 0.004)(18±3.1对16.3±2.5mm)。HC的搏动指数、阻力指数和收缩/舒张比显著低于SSc患者(p < 0.0001)。弥漫性皮肤型SSc的肾长度(105±8.4)显著高于局限性皮肤型SSc(99.5±7.5)(p = 0.004)。
在SSc中,肾脏受累是亚临床的,与血管损伤、雷诺现象和可改变肾脏形态的慢性缺氧有关。血清肌酐是肾脏损伤的一个不良标志物,肾脏超声与多普勒一起可能是评估SSc等系统性慢性疾病肾脏受累情况的有用工具。