Food Safety and Technology Research Center, Department of Applied Biology and Chemical Technology , The Hong Kong Polytechnic University , Hung Hom , Hong Kong.
School of Public Health & Key Laboratory of Environmental Pollution Monitoring and Disease Control, Ministry of Education , Guizhou Medical University , Guiyang 550025 , China.
Environ Sci Technol. 2019 Jul 2;53(13):7782-7791. doi: 10.1021/acs.est.9b00660. Epub 2019 Jun 21.
Methylmercury (MeHg) is a well-known environmental neurotoxicant affecting millions worldwide who consume contaminated fishes and other food commodities. Exposure to MeHg has been shown to associate positively with some chronic diseases including cardiovascular diseases, but the mechanism is poorly characterized. MeHg had been shown to affect prostaglandin (PG) regulations in in vitro studies, but neither in vivo nor human studies investigating the effects of MeHg on PG regulations has been reported. Thus, the current study aimed to investigate the association between MeHg exposure and serum PG concentrations in a cross-sectional study among human adults followed by a validation investigation on the cause-effect relationship using a rat model. First, a total of 121 women were recruited from two cities: Wanshan and Leishan in Guizhou, China. Statistical analysis of the human data showed a positive association between blood total mercury (THg) levels and serum concentrations of PGF2α, 15-deoxy-PGJ2, and PGE2 after adjusting for site effects. In the animal study, adult female Sprague-Dawley rats were dosed with 40 μg MeHg/kg body weight/day for 12 weeks. Serum 15-deoxy-PGJ2 and 2,3 d-6-keto-PGF1α concentrations were found to increase significantly after 6 and 10 weeks of MeHg dosing, respectively, while serum PGF2α concentration increased significantly after 12 weeks of MeHg dosing. Combined results of our human and rat studies have shown that chronic MeHg exposure induced dysregulation of PG metabolism. As PGs are a set of mediators with very diverse functions, its abnormal production may serve as the missing mechanistic link between chronic MeHg exposure and various kinds of associated clinical conditions including neurodegeneration and cardiovascular diseases.
甲基汞(MeHg)是一种众所周知的环境神经毒素,影响着全球数以百万计的食用受污染鱼类和其他食品的人群。暴露于 MeHg 已被证明与一些慢性疾病(包括心血管疾病)呈正相关,但机制尚不清楚。在体外研究中,已经表明 MeHg 会影响前列腺素(PG)的调节,但尚未有研究报道体内或人体研究中 MeHg 对 PG 调节的影响。因此,本研究旨在通过在中国贵州的万山和雷山两个城市进行的横断面研究,调查 MeHg 暴露与人类成年人血清 PG 浓度之间的关系,然后使用大鼠模型对因果关系进行验证研究。首先,共招募了 121 名女性,她们分别来自中国贵州的万山和雷山两个城市。对人类数据的统计分析表明,在调整了地点效应后,血液总汞(THg)水平与血清 PGF2α、15-脱氧-PGJ2 和 PGE2 浓度呈正相关。在动物研究中,成年雌性 Sprague-Dawley 大鼠每天接受 40μg MeHg/kg 体重的剂量,共 12 周。结果发现,在 MeHg 给药 6 周和 10 周后,血清 15-脱氧-PGJ2 和 2,3-d-6-keto-PGF1α 浓度显著升高,而在 MeHg 给药 12 周后,血清 PGF2α 浓度显著升高。我们的人类和大鼠研究的综合结果表明,慢性 MeHg 暴露会导致 PG 代谢失调。由于 PG 是一组具有非常多样化功能的介质,其异常产生可能是慢性 MeHg 暴露与各种相关临床情况(包括神经退行性变和心血管疾病)之间缺失的机制联系。