Caso Valeria, Masuhr Florian
Stroke Unit and Division of Internal and Cardiovascular Medicine, University of Perugia, Perugia, Italy.
Department of Neurology, German Army Hospital, Berlin, Germany.
J Stroke Cerebrovasc Dis. 2019 Sep;28(9):2363-2375. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2019.05.017. Epub 2019 Jul 5.
The prevalence of atrial fibrillation (AF), the most common cardiac arrhythmia, increases with age, predisposing elderly patients to an increased risk of embolic stroke. With an increasingly aged population the number of people who experience a stroke every year, overall global burden of stroke, and numbers of stroke survivors and related deaths continue to increase. Anticoagulation with vitamin K antagonists (VKAs) reduces the risk of ischemic stroke in patients with AF; however, increased bleeding risk is well documented, particularly in the elderly. Consequently, VKAs have been underused in the elderly. Alternative anticoagulants may offer a safer choice, particularly in patients who have experienced previous stroke. The aim of this narrative review is to examine available evidence for the effective treatment of patients with AF and previous cerebral vascular events with non-VKA oral anticoagulants, including the most appropriate time to start or reinitiate treatment after a stroke, systemic embolism, or clinically relevant bleed. For patients with AF treated with oral anticoagulants it is important to balance increased protection against future stroke/systemic embolism and reduced risk of major bleeding events. For patients with AF who have previously experienced a cerebrovascular event, the use of oral anticoagulants alone also appears more effective than low-molecular weight heparin (LMWH) alone or LMWH followed by oral anticoagulants. Available data suggest that significant reduction in stroke, symptomatic cerebral bleeding, and major extracranial bleeding within 90 days from acute stroke can be achieved if oral anticoagulation is initiated at 4-14 days from stroke onset.
心房颤动(AF)是最常见的心律失常,其患病率随年龄增长而增加,使老年患者发生栓塞性中风的风险升高。随着人口老龄化,每年中风的人数、全球中风的总体负担、中风幸存者的数量以及相关死亡人数持续增加。使用维生素K拮抗剂(VKA)进行抗凝可降低AF患者缺血性中风的风险;然而,出血风险增加有充分记录,尤其是在老年人中。因此,VKA在老年人中的使用不足。替代抗凝剂可能提供更安全的选择,尤其是对于既往有中风史的患者。本叙述性综述的目的是研究使用非VKA口服抗凝剂有效治疗AF合并既往脑血管事件患者的现有证据,包括中风、系统性栓塞或临床相关出血后开始或重新开始治疗的最佳时机。对于接受口服抗凝剂治疗的AF患者,平衡增加对未来中风/系统性栓塞的保护与降低大出血事件的风险很重要。对于既往有脑血管事件的AF患者,单独使用口服抗凝剂似乎也比单独使用低分子量肝素(LMWH)或LMWH后再使用口服抗凝剂更有效。现有数据表明,如果在中风发作后4 - 14天开始口服抗凝治疗,可在急性中风后90天内显著降低中风、症状性脑出血和主要颅外出血的发生率。